German-Arabic
    related Results
    der Gesprächsanlass (n.) , [pl. Gesprächsanlässe]
    مناسبة الحديث
    portionsgerecht (adv.)
    بكميات مناسبة
    angemessene Worte Pl.
    كلمات مناسبة
    angemessenes Geschenk
    هدية مناسبة
    anlasslos (adj.)
    بلا مناسبة
    schöne Gelegenheit
    مناسبة جميلة
    die richtige Mahlzeit
    وجبة مناسبة
    das Feedback (n.) , [pl. Feedbacks] , {comp.}
    مُلاَحَظَات {كمبيوتر}
    die Anmerkungen (n.)
    مُلاَحَظَات
    entsprechende Reaktionen Pl.
    ردود الفعل المناسبة
    tatangemessene Bestrafung (n.) , {law}
    عقوبة مناسبة للجريمة {قانون}
    schuldangemessene Bestrafung (n.) , {law}
    عقوبة مناسبة للذنب {قانون}
    entsprechende Winterbekleidung
    ملابس شتوية مناسبة
    wettergerechte Kleidung Pl.
    الملابس المناسبة للطقس
    geeignete Diagnoseverfahren (n.) , Pl.
    طرق تشخيص مناسبة
    ein geeignetes Transportfahrzeug (n.) , {transport.}
    مركبة نقل مناسبة {نقل}
    geeignete Umgebungsbedingungen (n.) , Pl.
    ظروف بيئية مناسبة
    Stellung einnehmen
    أخذ وضعية مناسبة
    die Bildung der passenden Fragebögen (n.) , {comp.}
    تشكيل الاستفسارات المناسبة {كمبيوتر}
    die Formung der passenden Abfragen
    تشكيل الاستفسارات المناسبة
    passende Rechnungslegungsgrundsätze (n.) , Pl., {account.}
    السياسات المحاسبية المناسبة {محاسبة}
    altersgerechte Erfahrungen Pl.
    الخبرات المناسبة للعمر
    der Tage des Gedenkens und der Versöhnung {pol.}
    مناسبة للتذكر والمصالحة {سياسة}
    fahrradfreundlich (adj.)
    ذو طبيعة مناسبة للدراجات
    ein kindgerechtes Gelände
    مساحة مناسبة للأطفال
    passende Verkehrsmittel Pl., {transport.}
    وسائل النقل المناسبة {نقل}
    wetterfeste Kleidung Pl.
    ملابس مناسبة للطقس
    die Geschäftskleidung (n.)
    مابس مناسبة للأعمال
    pret a porter
    ملابس مناسبة السعر
    die kinderfreundliche Website (n.) , {comp.}
    مواقع مناسبة للأطفال {كمبيوتر}