German-Arabic
    related Results
    die Audienzhalle (n.)
    قاعة الجمهور
    die Schulöffentlichkeit (n.) , {educ.}
    جمهور المدرسة {تعليم}
    der Firmenwert (n.) , {econ.}
    ثقة الجمهور {اقتصاد}
    der umgang mit publikum
    التعامل مع الجمهور
    volksverbunden (adj.)
    قريب من الجمهور
    die Fachöffentlichkeit (n.)
    الجمهور المهني
    großes Publikum
    جمهور كبير
    das Zielpublikum (n.)
    جمهور مستهدف
    das Geisterspiel (n.)
    لعبة بدون جمهور {بسبب عقوبة أو أسباب أمنية}
    die Kundendienstnummer (n.) , {ind.}
    رقم خدمة الجمهور {صناعة}
    das Beiseitesprechen (n.) , {lit.}
    حوار جانبي مع الجمهور {مسرحية}، {أدب}
    die Fußballzuschauer (n.) , Pl., {sport}
    جمهور كرة القدم {رياضة}
    die Identifizierung des Zielpublikums (n.)
    تحديد الجمهور المستهدف
    für das Publikum geschlossen
    مغلق أمام الجمهور
    das Geisterspiel (n.)
    مباراة بدون جمهور
    die öffentliche Wiedergabe (n.) , {tv.}
    العرض على الجمهور {تلفزيون}
    die Sprechstunde (n.)
    ساعات مقابلة الجمهور
    die Publikumszeitschrift (n.) , {jorn.}
    مجلة الجمهور العريض {صحافة}
    der Publikumsmagnet (n.)
    مصدر لجذب الجمهور
    die Konferenz (n.) , [pl. Konferenzen] , {comp.}
    دمج المكالمات {كمبيوتر}
    getätigter Anruf {comp.}
    مكالمات صادرة {كمبيوتر}
    die Anruflisten (n.) , Pl., {comp.}
    سجلات المكالمات {كمبيوتر}
    die Auslandsgespräche (n.) , Pl.
    المكالمات الدولية
    das Anrufprotokoll (n.) , {law}
    محضر مكالمات {قانون}
    internationale Anrufe Pl.
    المكالمات الدولية
    der Wählautomat (n.) , {comm.}
    طالب مكالمات {اتصالات}
    die Anrufliste (n.) , {comm.}
    سجل المكالمات {اتصالات}
    die Verlustwahrscheinlichkeit (n.) , {comm.}
    ازدحام في المكالمات {اتصالات}
    der Sprachtarif (n.)
    باقة مكالمات
    eingegangene Anrufe (n.) , Pl., {comm.}
    المكالمات الواردة {اتصالات}