German-Arabic
    related Results
    die transparente Datenverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة بيانات شفافة {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitungsanlage (n.)
    نظام معالجة البيانات
    die Auftragsdatenverarbeitung (n.)
    معالجة بيانات الطلبيات
    die elektronische Datenverarbeitung (n.) , {EDV}, {comp.}
    معالجة البيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    der Datenverarbeitungsrevisor (n.) , {comp.,econ.}
    مدقق معالجة البيانات {كمبيوتر،اقتصاد}
    die Datenverarbeitungsvertrag (n.) , {law}
    عقد معالجة البيانات {قانون}
    ADV {Auftragsdatenverarbeitung}, abbr., {law}
    معالجة بيانات الطلبيات {قانون}
    die Datenverarbeitungsanlage (n.)
    وحدة معالجة البيانات
    der Datenverarbeitungsprüfer (n.) , {comp.,econ.}
    مدقق معالجة البيانات {كمبيوتر،اقتصاد}
    das Kleben von Bauteilen auf Baugruppen (n.) , {ind.}
    لصق الأجزاء التركيبية على مجموعات الأجهزة {صناعة}
    die Auftragsverarbeitung (n.) , {comp.}
    معالجة البيانات بالنيابة عن الغير {كمبيوتر}
    elektronisches Datenverarbeitungszentrum (n.) , {comp.}
    مركز المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    die EDV-Ordnung (n.) , {Elect.}
    نظام المُعالجة الإلكترونية للبيانات {اليكترونيات}
    das EDV-System (n.) , {comp.}
    نظام المعالجة الإلكترونية للبيانات {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung im Bauwesen {Eng.,educ.}
    معالجة البيانات في الهندسة المدنية {هندسة،تعليم}
    elektronisches Datenverarbeitungszentrum (n.) , {comp.}
    مركز معالجة البيانات الإلكترونية {كمبيوتر}
    der EDV-Aufwand (n.) , {econ.}
    نفقات المعالجة الإلكترونية للبيانات {اقتصاد}
    computergestütztes Datenverarbeitungszentrum (n.) , {comp.}
    مركز معالجة البيانات المحوسبة {كمبيوتر}
    die Rechtsgrundlagen der verarbeiteten Daten (n.) , Pl., {law}
    الأسس القانونية للبيانات المعَالجَة {قانون}
    eine elektronische Datenverarbeitungsanlage {comp.}
    نظام معالجة للبيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    die DVR-Nummer (n.) , {law}
    رقم سجل معالجة البيانات {قانون}
    EDV {comp.}
    عملية معالجة البيانات إلكترونيا {كمبيوتر}
    der Mehrfachhalt-Schieberegler (n.) , {comp.}
    شريط تمرير يحتوي على علامات توقف متعددة {كمبيوتر}
    das Chargenverfahren (n.) , {ecol.}
    معالجة على دفعات {بيئة}
    die Anschlussheilbehandlung (n.) , {med.}
    المعالجة على التوالي {طب}
    die Reizverarbeitungsfähigkeit (n.) , {psych.}
    القدرة على المعالجة التحفيزية {علم نفس}
    ein erlebnisfokussierter Behandlungsansatz (n.) , {psych.}
    مبدأ معالجة يركز على المعايشات {علم نفس}
    die orthomolekulare Medizin {med.}
    طب قائم على المعالجة بالتصحيح الجزيئي {طب}
    die Bearbeitung des Antrags auf internationalen Schutz (n.) , {law}
    معالجة طلب الحصول على حماية دولية {قانون}
    datengestützt (adv.)
    قائم على البيانات