German-Arabic
    related Results
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {law}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {comp.}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    der Lichtweg (n.)
    مسار الضوء
    relativer Pfad {comp.}
    مسار نسبي {كمبيوتر}
    der Reaktionsweg (n.)
    مسار التفاعل
    der Shorttrack (n.) , {sport}
    مسار قصير {رياضة}
    abwegig (adj.)
    خارج عن المسار
    die Kugelbahn (n.)
    مسار الكرة
    klinischer Verlauf (n.) , {med.}
    مسار سريري {طب}
    der Therapieverlauf (n.)
    مسار العلاج
    absoluter Pfad {comp.}
    مسار مطلق {كمبيوتر}
    der Weltenlauf (n.)
    مسار العالم
    die Ekliptik (n.) , {astron.}
    مسار الشمس {فضاء وعلوم طيران}
    das Offtrack (n.) , {Auto.}
    الخروج عن المسار {سيارات}
    von der Bahn abkommen
    انحرف عن المسار
    abwegig (adj.)
    منحرف عن المسار
    der Fahrstraßenverschluss (n.) , {transport.}
    قفل المسار {نقل}
    die Irrfahrt (n.)
    المسار الخاطي
    aus der Bahn getragen werden
    انحرف عن المسار
    die Fahrbahn (n.) , {tech.}
    مسار توجيه {تقنية}
    Alternativroute (n.) , {transport.}
    مسار بديل {نقل}
    die Streckenabweichung (n.) , {Auto.}
    انحراف عن المسار {سيارات}
    die Referenzstrecke (n.)
    المسار المرجعي
    der Kriegsverlauf (n.)
    مسار الحرب
    beidseitig gerichtet (adj.) , {comm.}
    ثنائي المسار {المسارين}، {اتصالات}
    die Verlaufsform (n.)
    شكل المسار
    die Schlittschuhbahn (n.)
    مسار تزلج
    der Gleismagnet (n.) , {transport.}
    مغناطيسية المسار {نقل}
    die Gleisantenne (n.) , {transport.}
    هوائي المسار {نقل}
    das Planum (n.)
    تربة المسار {طرق}