German-Arabic
    related Results
    einer Verantwortung gerecht werden
    وفّى بالمسؤولية
    die Gesamtverantwortung (n.)
    المسؤولية العامة
    der Haftungsausschluss (n.) , {comp.}
    إخلاء المسؤولية {كمبيوتر}
    das Bereichssegement (n.) , {comp.}
    مقطع المسؤولية {كمبيوتر}
    der Verantwortlichkeitsbereich (n.) , {comp.}
    َنِطَاق المَسْؤولِية {كمبيوتر}
    das Dementi (n.) , [pl. Dementis] , {eng.}
    عدم مسؤولية
    die ethische Verantwortung (n.) , Sing.
    المسؤولية الأخلاقية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    das Disclaimer (n.) , {eng.}
    عدم مسؤولية
    jdm. die Verantwortung zuschieben
    حمله المسؤولية
    die Betriebshaftpflicht (n.) , {law}
    المسؤولية المدنية {قانون}
    haftungsbeschränkt (adj.)
    محدود المسؤولية
    der Haftungsverzicht (n.)
    الإعفاء من المسؤولية
    die Verantwortung übernehmen
    تحمل المسؤولية
    die Haftungsaspekte (n.) , Pl.
    جوانب المسؤولية
    die Regierungsverantwortung (n.) , {pol.}
    مسؤولية الحكومة {سياسة}
    unter der Verantwortung form.
    تحت مسؤولية
    die Gefährdungshaftung (n.)
    مسؤولية صارمة
    einstehen (v.)
    تحمل المسؤولية
    die Hauptverantwortung (n.)
    المسؤولية الرئيسية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    وعي بالمسؤولية
    das Strafmündigkeitsalter (n.) , {law}
    سن المسؤولية الجنائية {قانون}
    verantwortlich machen
    حمله المسؤولية
    unverantwortlich (adj.)
    عديم المسؤولية
    die Verantwortungslosigkeit (n.)
    انعدام المسؤولية
    die Schadenersatzpflicht (n.)
    المسؤولية عن الأضرار
    die Verantwortung ablehnen
    رفض المسؤولية
    eine religiöse Pflicht
    مسؤولية دينية
    das Haftungsrecht (n.) , {law}
    قانون المسؤولية {قانون}
    die Unternehmensverantwortung (n.)
    مسؤولية الشركات