German-Arabic
    related Results
    der Mobilfunkanbieter (n.) , {comp.}
    شركة اتصالات {كمبيوتر}
    die fehlgeschlagene Kommunikation
    الاتصالات الفاشلة
    die Standleitung (n.) , {tech.}
    خَطّ اتِّصالات مُخصَّص {لمُستخدِم واحِد}، {تقنية}
    die Überwachung der Telekommunikation (n.) , {law}
    مراقبة الاتصالات {قانون}
    TKÜ {Telekommunikationsüberwachung}, abbr., {comm.}
    مراقبة الاتصالات {اتصالات}
    der Telefonist (n.)
    موظف الإتصالات
    einheitliches Kommunikationssystem {comp.}
    اتصالات موحدة {كمبيوتر}
    der Kommunikationsanschluss (n.) , {comp.}
    منفذ اتصالات {كمبيوتر}
    die Kommunikationsverbindung (n.) , {comp.}
    رابطة اتصالات {كمبيوتر}
    der abgehende Verkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات صادرة {اتصالات}
    der ankommende Verkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات قادمة {اتصالات}
    der interne Verkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات داخلية {اتصالات}
    der Poisson-Verkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات عشوائية {اتصالات}
    der geglättete Verkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات سلسة {اتصالات}
    die Verkehrsmatrix (n.) , {comm.}
    مصفوفة اتصالات {اتصالات}
    die Verkehrsmenge (n.) , {comm.}
    حجم الاتصالات {اتصالات}
    der zurückgehaltene Verkehr (n.) , {comm.}
    إتصالات مخفية {اتصالات}
    der abgebrochene Verkehr (n.) , {comm.}
    إتصالات متروكة {اتصالات}
    die Kommunikationstechnologie (n.)
    تيكنولوجيا الاتصالات
    der blockierte Verkehr (n.) , {comm.}
    إتصالات موقفة {اتصالات}
    der bediente Verkehr (n.) , {comm.}
    إتصالات منفذة {اتصالات}
    der Verkehr (n.) , [pl. Verkehre [fachspr.]] , {in der Telekommunikation}, {comm.}
    حركة اتصالات {اتصالات}
    der Anbieter für vollständige Kommunikationseinrichtungen (n.) , {comp.}
    خط اتصالات جاهز {كمبيوتر}
    das Telekommunikationsnetz (n.) , {comm.}
    شبكة اتصالات {اتصالات}
    der Transitverkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات عابرة {اتصالات}
    der Ortsverkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات محلية {اتصالات}
    der Funkverkehr (n.) , {comm.}
    اتصالات لاسلكية {اتصالات}
    das Kommunikationsportal (n.)
    بوابة الاتصالات
    der Kommunikationsdirektor (n.) , {pol.}
    منسق الاتصالات {سياسة}
    die Verlegung von Fernmeldekabeln (n.) , {Civ. Eng.}
    مد كابلات الاتصالات {هندسة مدنية}