German-Arabic
    related Results
    der Wandel (n.)
    تَقَلُّبٌ
    die Volatilität (n.) , {,econ.}
    تقلب {عامة،اقتصاد}
    die Sprunghaftigkeit (n.)
    تَقَلُّبٌ
    kullern (v.)
    تَقَلّب
    die Schwankungsfreudigkeit (n.) , {econ.}
    تقلُّب {اقتصاد}
    die Veränderbarkeit (n.)
    تَقَلُّبٌ
    die Stimmungsschwankung (n.) , [pl. Stimmungsschwankungen] , {med.}
    تقلب المزاج [ج. تقَلُّبات المزاج] ، {طب}
    die Wetterschwankung (n.) , {Meteor.}
    تقلب الطقس [ج. تقلبات] ، {طقس}
    die Stimmungsschwankungen (n.)
    تقلب الأجواء
    das Umdrehen im Liegen
    التقلب في الفراش
    die Spannungsschwankung (n.) , {elect.}
    تقلب الجهد {كهرباء}
    die Launenschwankung (n.)
    تقلب مزاجي
    die Klimaschwankung (n.)
    تقلب المناخ
    die Gewichtsschwankung (n.)
    تقلب الوزن
    VIX {Volatilitätsindex}, abbr., {econ.}
    مؤشر التقلب {اقتصاد}
    der Volatilitätsindex (n.) , {econ.}
    مؤشر التقلب {اقتصاد}
    die Volatilitätsderivate (n.) , Pl., {econ.}
    مشتقات التقلب {اقتصاد}
    der Schwankungsbereich (n.)
    نطاق التقلب
    die Jahresschwankung (n.)
    تقلب سنوي
    die Schwankungsbreite (n.) , {econ.}
    نطاق التقلب {اقتصاد}
    die Schwankungsfreudigkeit (n.) , {econ.}
    سُرعة التقلُّب {مقياس حركة سعر ورقة مالية أو أسعار صناعة ما أو السوق ككل خلال فترة محددة.}، {اقتصاد}
    launenhaft (adj.)
    شَديد التقلُّب
    die Volatilität (n.) , {econ.}
    سُرعة التقلُّب {اقتصاد}
    der Wetterumschwung (n.)
    تقلب جويَ
    der Wetterumschlag (n.)
    تقلَب الطَقس
    die maximale Spannungsschwankung (n.) , {elect.}
    مقدار تقلب الجهد {كهرباء}
    die Helligkeitsschwankung (n.) , {Light.}
    تقلب سطوع السطح {ضوء}
    die Temperaturschwankung (n.) , [pl. Temperaturschwankungen]
    تقلب درجة الحرارة
    der Spannungsschwankungsverlauf (n.) , {elect.}
    شكل موجة تقلب الجهد {كهرباء}
    die Volatilitätsunterbrechung (n.) , {econ.}
    توقيف التداول بسبب تقلب الأسواق {اقتصاد}