German-Arabic
    related Results
    die Vermeidung traumaassoziierter Stimuli (n.) , {med.,psych.}
    تحاشي المحفزات المرتبطة بالصدمات {طب،علم نفس}
    die kanalgebundene Signalisierung (n.) , {comm.}
    إرسال إشارات بقنوات مرتبطة {اتصالات}
    Strafverfahren und damit verbundene Kosten {law}
    القضايا الجنائية والتكاليف المرتبطة بها {قانون}
    gasbedingte Magen-Darm-Beschwerden Pl., {med.}
    شكاوى الجهاز الهضمي المرتبطة بالغازات {طب}
    die Phasenwinkelverschiebung Spitze-Spitze zwischen zusammengehörigen Informationen (n.) , {Acous.}
    فرق الطور بين ذروتين للمعلومات المرتبطة {صوتيات}
    alkoholbedingte psychopathologische Ausfallerscheinungen (n.) , Pl., {med.}
    أعراض عجز نفسية مرضية مرتبطة بالكحول {طب}
    langjährige mit Freiheitsentzug verbundene Maßregeln Pl., {law}
    التدابير طويلة الأجل المرتبطة بالحرمان من الحرية {قانون}
    die Patrouille (n.) , [pl. Patrouillen]
    دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
    die Zyklizität (n.)
    دوريّة
    der Kontrollgang (n.)
    دَوْرِيَّة
    die Streife (n.)
    دَوْرِيَّة
    das Periodikum (n.)
    دَوْرِيَّة
    der Wachdienst (n.)
    دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
    die Runde (n.) , [pl. Runde [Pl. selten]]
    دَوْرِيَّة
    die Periodizität (n.) , [pl. Periodizitäten]
    دَوْرِيَّة
    die Wache (n.) , [pl. Wachen]
    دَوْرِيَّة [ج. دوريات]
    der Aussetzbetrieb (n.) , {elect.}
    خدمة دورية {مهمة دورية}، {كهرباء}
    regelmäßig (adj.) , [regelmäßiger ; am regelmäßigsten ]
    بصوره دورية
    periodische Wartung (n.) , {tech.}
    الصيانة الدورية {تقنية}
    zyklischer Schutz {comp.}
    حماية دورية {كمبيوتر}
    periodischer Spline {comp.}
    شريحة دورية {كمبيوتر}
    der Kreisprozess (n.) , {ind.}
    عملية دورية {صناعة}
    die regelmäßige Wartung (n.) , {ind.}
    صيانة دورية {صناعة}
    die Nachtwache (n.)
    دورية الليل
    der zyklische Code (n.) , {comm.}
    شفرة دوريّة {اتصالات}
    die periodischen Bedingungen (n.) , Pl., {elect.}
    شروط دورية {كهرباء}
    die zyklische Koerzivität (n.) , {elect.}
    قهرية دورية {كهرباء}
    das periodische Schleifen (n.) , {Acous.}
    ضوضاء دورية {صوتيات}
    die Sicherheitsstreife (n.)
    دورية أمنية
    die Polizeipatrouille (n.)
    دورية للشرطة