German-Arabic
    related Results
    dienstuntauglich (adj.)
    غير مؤهَّل
    ein qualifiziertes Personal (n.) , {Technical}
    فني مؤهَّل
    erbberechtigt (adj.) , {law}
    مؤهل للميراث {قانون}
    die Zusatzqualifikation (n.) , {educ.}
    مؤهل إضافي {تعليم}
    unfähig (adj.)
    غير مؤهَّل
    die Grundqualifikation (n.)
    مؤهل أساسي
    die Berufsqualifikation (n.) , {educ.}
    مؤهل مهني {تعليم}
    die besondere Qualifikation (n.)
    مؤهل خاص
    die qualifizierte Komponente (n.) , {comp.}
    مكوّن مؤهل {كمبيوتر}
    die qualifizierende Lizenz (n.) , {comp.}
    الترخيص المؤهل {كمبيوتر}
    disqualifiziert (adj.)
    غير مؤهَّل
    die Gesamtqualifikation (n.) , {educ.}
    المؤهل العام {تعليم}
    generalistischer Abschluss (n.) , {educ.}
    مؤهل معمَّم {تعليم}
    der Qualifikationsnachweis (n.)
    إثبات المؤهل
    antragsberechtigt (adj.)
    مؤهل للتقديم
    der Abschluss (n.) , [pl. Abschlüsse] , {educ.}
    المؤهل الدراسي {تعليم}
    die Bezeichnung der Qualifikation {educ.}
    اسم المؤهل {تعليم}
    die Zusatzqualifizierung
    مؤهل إضافي [ج. مؤهلات إضافية]
    pensionsfähig (adj.)
    مُؤَهَّلٌ لِلتَّقَاعُد
    ausländischer Abschluss (n.) , {Build.}
    مؤهل أجنبي {بناء}
    nachzugsfähig (adj.)
    مؤهل للم الشمل
    ungeeignet (adj.) , [ungeeigneter ; am ungeeignetsten ]
    غير مؤهَّل
    die Ergänzungsqualifizierung (n.)
    المؤهل التكميلي
    die Befähigung für das Lehramt {educ.}
    مؤهل التدريس {تعليم}
    die Fachqualifikation (n.)
    مؤهل متخصص
    die Ebene der Qualifikation {educ.}
    مستوى المؤهل {تعليم}
    berechtigendes Produkt {comp.}
    منتج مؤهل {كمبيوتر}
    die Angaben zur Qualifikation Pl., {educ.}
    بيانات حول المؤهل {تعليم}
    das Qualifikationsprofil des Absolventen {educ.}
    ملف مؤهل الخريج {تعليم}
    überqualifiziert (adv.)
    مؤهل أكثر من اللازم