German-Arabic
    related Results
    der Wechsel (n.) , [pl. Wechsel]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich wandeln (v.)
    تَغَيَّرَ
    der Wandel (n.)
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    die Veränderung (n.) , [pl. Veränderungen]
    تَغَيُّر [ج. تغيرات]
    sich verändern (v.)
    تَغَيَّرَ
    die Zustandsänderung (n.)
    تغير الحالة
    die Geschmacksveränderung (n.) , {nutr.}
    تغير الطعم {تغذيه}
    der Flugzeugwechsel (n.)
    تغير الطائرة
    die Änderungsraten (n.) , Pl.
    معدلات التغير
    demografischer Wandel
    التغير الديموغرافي
    die Änderungsrate (n.)
    معدل تغير
    die Breitenschwankung (n.) , {Acous.}
    تغيّر العرض {صوتيات}
    die Dickenschwankung (n.) , {Acous.}
    تغيّر السماكة {صوتيات}
    die Lageveränderung (n.)
    تغير في الموقف
    die Farbveränderung (n.)
    تغيّر اللون
    auswechselbar (adj.)
    قابل للتغير
    die Diagenese (n.) , {geol.}
    تَغَيُّرٌ مابَعْدِيٌّ {جيولوجيا}
    die Namensänderung (n.)
    تغير الاسم
    die Stimmungsveränderung (n.)
    تغير المزاج
    der Tapetenwechsel (n.) , umgang.
    تغير المشهد
    die Spannungsänderung (n.) , {elect.}
    تغير الجهد {كهرباء}
    diachronisch (adj.) , {med.}
    مزمن التغير {طب}
    der Gratwechsel (n.) , {ind.}
    تغير التضليع {صناعة}
    der Regierungswechsel (n.) , {pol.}
    تغيَر الحكومة {سياسة}
    der Wertewandel (n.)
    تغير القيمة
    die Unveränderlichkeit (n.)
    عَدَمُ تَغَيُّر
    die Terminänderung (n.)
    تغير موعد
    die Verfärbung (n.)
    تغير اللون
    der Phasenübergang (n.) , {ecol.}
    تغيُّر الطور {بيئة}
    demographischer Wandel
    التغير الديمغرافي