German-Arabic
    related Results
    der Doktorand (n.) , {educ.}
    طالب دكتوراه {تعليم}
    der Berufstitel (n.) , {Österr.}
    اللقب المهني
    der Ritterstand (n.)
    لقب فارس
    der Vatersname (n.)
    لقب أبوي
    der Jobtitel (n.)
    لقب وظيفي
    der Ehrentitel (n.)
    لقب الشرف
    der Titelgewinn (n.) , {sport}
    الفوز باللقب {رياضة}
    die Titelverteidigung (n.) , {sport}
    دفاع عن اللقب {رياضة}
    ein akademischer Titel
    لقب أكاديمي
    der Meistertitel (n.)
    لقب المعلم
    die Namensführung (n.)
    حمل لقب
    der Adelstitel (n.)
    لقب نبيل
    die Standesbezeichnung (n.)
    لقب مهني
    der Weltmeistertitel (n.) , {sport}
    اللقب العالمي {رياضة}
    der Ehrentitel (n.)
    اللقب الفخري
    der Siegertitel (n.)
    الفوز باللقب
    die Zusatzbezeichnung (n.) , [pl. Zusatzbezeichnungen]
    لقب إضافي
    der Titelverteidiger (n.) , {sport}
    المدافع عن اللقب {رياضة}
    die Promotion (n.) , [pl. Promotionen] , {educ.}
    الحصول على الدَكتوراة {تعليم}
    promovieren (v.) , {promovierte ; promoviert}
    حصل على الدَكتوراة
    jemanden promovieren (v.) , {educ.}
    منحه درجة الدكتوراه {تعليم}
    promoviert (adj.) , {educ.}
    حامل لشهادة الدكتوراه {تعليم}
    das Zentrum für Doktorstudiengänge (n.) , {educ.}
    مركز دراسات الدكتوراه {تعليم}
    der Titel der Doktorarbeit {educ.}
    عنوان أطروحة الدكتوراه {تعليم}
    habilitieren (v.) , {educ.}
    يقوم بعمل دكتوراه {تعليم}
    die Habilitationsstudien (n.) , Pl., {educ.}
    أبحاث ما بعد الدكتوراة {تعليم}
    der Post-Doktorand (n.) , {educ.}
    باحث ما بعد الدكتوراه {تعليم}
    Dr.hc. (n.) , {Doktor ehrenhalber}, abbr., {educ.}
    حامل الدكتوراة الفخرية {تعليم}
    Postdoc
    باحث ما بعد الدكتوراه
    der Postdoktorand (n.) , {educ.}
    باحث ما بعد الدكتوراه {تعليم}