German-Arabic
    related Results
    die Salattheke (n.) , {nutr.}
    ركن السَّلَطات {تغذيه}
    weitgehendste Befugnisse {law}
    أوسع السلطات {قانون}
    die Ordnungsbehörden (n.) , Pl.
    السلطات التنظيمية
    die Gewaltentrennung (n.) , [pl. Gewaltentrennungen] , {law}
    فصل السلطات {قانون}
    die Bundesbehörden (n.) , [pl. Bundesbehörden] , {Pl.}, {law}
    السلطات الاتحادية {قانون}
    die Einwanderungs- und Asylbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات الهجرة و اللجوء {قانون}
    die zollamtliche Überwachung (n.) , {law}
    رقابة السلطات الجمركية {قانون}
    die Vollstreckungsbehörden (n.) , Pl., {law}
    سلطات تطبيق القانون {قانون}
    das Behördengespräch (n.)
    مقابلة لدى السلطات
    die Gewaltenteilung (n.) , {pol.}
    الفصل بين السلطات {سياسة}
    der Widerstand gegen Vollstreckungsbeamte form., {law}
    مقاومة سلطات إنفاذ القانون {قانون}
    das Prinzip der Gewaltenteilung
    مبدأ الفصل بين السلطات
    das besondere elektronische Behördenpostfach (n.)
    صندوق البريد الإلكتروني الخاص بالسلطات
    sexueller Missbrauch von behördlich Verwahrten (n.) , {law}
    الاعتداء الجنسي على الأشخاص المحتجزين من قبل السلطات {قانون}
    UVB {Unfallversicherung Bund und Bahn}, abbr., {insur.}
    شركة التأمين ضد الحوادث لموظفي السلطات الاتحادية والسكك الحديدية {تأمين}
    Dieses Zeugnis wurde in einer einzigen Urschrift ausgestellt. Es kann gegebenenfalls kopiert und von den zuständigen Stellen beglaubigt werden. {educ.}
    تُسلَّم هذه الشهادة في أصلٍ واحد، ويمكن عند الحاجة نسخها والمصادقة عليها من طرف السلطات المختصة. {وثائق مغربية}، {تعليم}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    die Vereinbarung über die Abiturprüfung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {educ.}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة "أبيتور" للمرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    publik (adj.)
    عامَّة
    meistenteils (adv.)
    عامَةً
    das Volk (n.) , [pl. Völker]
    الْعَامَّة [ج. العوام]
    überhaupt (adv.)
    عامَةً
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    الْعَامَّة
    die Allgemeinheit (n.) , [pl. Allgemeinheiten]
    عامَّة
    allgemeine Infos umgang., Pl.
    معلومات عامة
    die Generalstände (n.) , Pl.
    العقارات العامة
    allgemeine Angebote Pl.
    العروض العامة
    allgemeine Analysen Pl.
    تحاليل عامة
    die Öffentlichkeit (n.)
    الحياة العامة