German-Arabic
    related Results
    Vereinbarung über die Gewährung von Zuwendungen {law}
    اتفاقية بشأن منح التبرعات {قانون}
    die Schulformempfehlung (n.) , {educ.}
    توصية بشأن نوع المدرسة {تعليم}
    Aufklärung über die Rechtslage
    التوعية بشأن الوضع القانوني
    die Versammlungsstättenverordnung (n.)
    قانون بشأن أماكن التجمع
    etw. zu einer Entscheidung kommen (v.)
    يؤخذ قرار بشأن شيء
    das Führungsfeedback (n.) , {internet}
    تغذية راجعة بشأن الإدارة {أنترنت}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {law}
    التقاضي بشأن براءات الاختراع {قانون}
    die Kindererziehungsfragen (n.) , Pl.
    أسئلة بشأن تربية الأطفال
    das Gerichtsverfahren zum Klimawandel {law}
    التقاضي بشأن تغير المناخ {قانون}
    Londoner Schuldenabkommen {hist.}
    اتفاق لندن بشأن الديون {تاريخ}
    neueste Forschungsergebnisse zur Wirkung von
    أحدث نتائج البحوث بشأن تأثير
    die UN-Afghanistan-Konferenz (n.) , {pol.}
    مؤتمر للأمم المتحدة بشأن أفغانستان {سياسة}
    die gemeinsame Erklärung über die Macau-Frage {pol.}
    إعلان مشترك بشأن مسألة ماكاو {سياسة}
    der Vertrag über die Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens {pol.}
    معاهدة التعاون الدولية بشأن البراءات {سياسة}
    das Viermächteabkommen über Berlin {hist.,pol.}
    اتفاقية القوى الأربع بشأن برلين {تاريخ،سياسة}
    der Patentrechtsstreit (n.) , {law}
    منازعة قضائية بشأن براءات الاختراع {قانون}
    die Markteintrittsberatung (n.) , {econ.}
    تقديم المشورة بشأن دخول السوق {اقتصاد}
    die Anhörung zu Überzahlung
    جلسة استماع بشأن المدفوعات الزائدة
    arbeitsvertraglich festgelegte Leistungen Pl.
    الاستحقاقات المتعاقد عليها بشأن العمل
    die Klimarahmen-Konvention (n.) , {ind.}
    اتفاقية إطارية بشأن تغيّر المناخ {صناعة}
    die Produkt-Rückmeldung (n.) , {comp.}
    وضع تعليقات بشأن أحد المنتَجات {كمبيوتر}
    das Haager Kindesentführungsübereinkommen (n.) , {law}
    اتفاقية لاهاي بشأن اختطاف الأطفال {قانون}
    die Ländervorschriften zur Bestattung (n.) , Pl., {law}
    اللوائح الإقليمية بشأن مراسم الجنازة {قانون}
    die Verkehrserziehung (n.) , {educ.}
    التعليم بشأن السلامة على الطرق {تعليم}
    die EU- Batteriedirektive (n.) , Pl., {ind.}
    تعليمات الاتحاد الأوروبيّ بشأن البطاريات {صناعة}
    die Klimarahmenkonvention (n.) , {ind.}
    اتفاقية إطارية بشأن تغيّر المناخ {صناعة}
    das Arzneimittelrecht zur Wunddesinfektion (n.) , {med.,law}
    قانون الأدوية بشأن تعقيم الجروح {طب،قانون}
    StAR-VwV {Allgemeine Verwaltungsvorschrift zum Staatsangehörigkeitsrecht}, abbr., {law}
    اللائحة الإدارية العامة بشأن قانون الجنسية {قانون}
    MDStV {Mediendienste-Staatsvertrag}, abbr., {law}
    اتفاقية الدولة بشأن خدمات وسائط الإعلام {قانون}
    LkSG {Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz}, abbr., {law}
    قانون العناية الواجبة بشأن سلسلة التوريد {قانون}