German-Arabic
    related Results
    der Produktionsanteil (n.)
    كمية الإنتاج
    die Mindestabnahme (n.)
    الحد الأدنى للكمية
    die Mengenabzüge (n.) , Pl.
    خصومات الكمية
    quantitative Informationen (n.) , Pl.
    المعلومات الكمية
    die Mindestauflage (n.)
    الحد الأدنى للكمية
    die Erregungsgröße (n.) , {elect.}
    الكمية المفعِّلة {كهرباء}
    die Stromversorgung (n.) , {elect.}
    الكمية المفعّلة {كهرباء}
    die Urinmenge (n.) , {med.}
    كمية البول {طب}
    quantisieren (v.) , {elect.}
    حدد كمية {كهرباء}
    die Konsummenge (n.)
    كمية استهلاك
    die Retourenmenge (n.)
    كمية الإرجاع
    die Sekretmenge (n.)
    كمية الإفرازات
    eine großzügige Menge (n.)
    كمية وفيرة
    die Probenmenge (n.) , {ecol.}
    كمية العينات {بيئة}
    eine abstrakte Menge
    كمية مجردة
    der Kraftstoffvorrat (n.) , {Auto.,ind.}
    كمية الوقود {سيارات،صناعة}
    die Stückzahlerhöhung (n.) , {Print.}
    زيادة الكمية {طباعة}
    gleichviel (adv.)
    بنفس الكمية
    die Essensmenge (n.)
    كمية الغذاء
    die Harnmenge (n.) , Pl.
    كمية البول
    die variable Größe (n.) , {elect.}
    كمية متغيرة {كهرباء}
    die benötigte Menge
    الكمية المطلوبة
    die Einflussgröße (n.) , {elect.}
    كمية مؤثرة {كهرباء}
    die Nachfüllmenge (n.) , {Auto.}
    كمية الملء {سيارات}
    die Integralgröße (n.) , {auf dem Gebiet des Elektromagnetismus}, {elect.}
    كمية متكاملة {في الكهرومغناطيسية}، {كهرباء}
    die Abgabemenge (n.)
    الكمية المصروفة
    die Enzymmenge (n.)
    كمية الإنزيم
    die Gleichgewichtsmenge (n.)
    كمية التوازن
    die Einflussgröße (n.) , {für eine Fehlerstrom-Schutzeinrichtung}, {elect.}
    الكمية المؤثرة {لأداة تعمل بالتيار المتبقي}، {كهرباء}
    die Gütermenge (n.)
    كمية البضائع