German-Arabic
    related Results
    das Kettenrauchen (n.)
    تدخين متواصل
    kommunikativ (adj.)
    متواصل مع الآخرين
    der Dauerregen (n.) , {ind.}
    مطر متواصل {صناعة}
    am laufenden Band (adj.)
    بشكل مُتواصل
    ohne Unterbrechung
    بشكل مُتواصل
    die Weiternutzung (n.)
    الاستخدام المتواصل
    intermittierend (adj.)
    غير متواصل
    durchackern (v.) , umgang.
    عمل بشكل متواصل
    durchschreiben (v.)
    كتب بشكل متواصل {بدون توقف}
    durcharbeiten (v.)
    عمل بشكل متواصل
    sich durchkämpfen (v.)
    قاتل بشكل متواصل
    der Protokollversand (n.) , {comp.}
    نسخ متواصل للسجل {كمبيوتر}
    die berufliche Weiterbildung
    التدريب المهني المتواصل
    die Aufstiegsfortbildung (n.) , {Build.}
    التعليم المهني المُتواصل {بناء}
    die Protokollversandkonfiguration (n.) , {comp.}
    تكوين النسخ المتواصل للسجل {كمبيوتر}
    durchpaginiert (adj.) , {Print.}
    مرقمة صفحاته بترقيم متواصل {طباعة}
    unterbrechungsfreie Stromversorgung (n.) , {elect.}
    وحدة إمداد متواصل بالطاقة {كهرباء}
    der Protokollversandauftrag (n.) , {comp.}
    مهمة النسخ المتواصل للسجل {كمبيوتر}
    der Fortbildungsabschluss (n.) , {educ.}
    شهادة التخرّج من التعليم المهني المُتواصل {تعليم}
    die Drosselung (n.)
    كَبْحٌ
    besiegen (v.) , {besiegte ; besiegt}
    كَبَحَ
    die Hemmung (n.) , [pl. Hemmungen]
    كَبْحٌ
    parieren (v.) , {parierte ; pariert}
    كَبَحَ
    zähmen (v.) , {zähmte ; gezähmt}
    كَبَحَ
    zügeln (v.)
    كَبَحَ
    der Bremsvorgang (n.)
    كَبْح
    die Zügelung (n.)
    كَبْحٌ
    reprimieren (v.) , {biol.,med.}
    كَبَح {أحياء،طب}
    bezähmen (v.)
    كَبَح
    die Schmerzkupierung (n.) , {med.}
    كَبْح الأَلَم {طب}