German-Arabic
    related Results
    die Reisebeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود المفروضة على السفر
    die Freiheitsbeschränkungen (n.) , Pl.
    قيود مفروضة على الحرية
    die Mobilitätseinschränkungen (n.) , Pl.
    القيود المفروضة على التنقل
    die Kontaktbeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود المفروضة على التواصل
    die Nutzungseinschränkung (n.)
    القيود المفروضة على الاستخدام
    die Einsatzbeschränkungen (n.) , Pl., {tech.}
    القيود المفروضة على الاستخدام {تقنية}
    die Einschränkungen der Mobilität
    القيود المفروضة على التنقل
    die Importbeschränkungen (n.) , Pl., {econ.}
    القيود المفروضة على الاستيراد {اقتصاد}
    die Währungsbeschränkungen (n.) , {pol.}
    قيود المفروضة على العملة {سياسة}
    die Einfuhrbeschränkungen (n.) , Pl., {econ.}
    قيود على توريد السلع {اقتصاد}
    die Reiserestriktionen (n.) , Pl.
    قيود مفروضة على السفر
    die Bildungseinschränkungen (n.) , Pl., {educ.,pol.}
    القيود المفروضة على التعليم {تعليم،سياسة}
    die Freiheitsbeschränkung (n.)
    فرض قيود على حرية
    die Verwendungsbeschränkungen (n.) , Pl.
    القيود المفروضة على الاستخدام
    die Wahrung der notwendigen Abstände und Kontaktbeschränkungen
    احترام المسافات اللازمة والقيود المفروضة على الاتصال
    Posten auf {comp.}
    نشر على {كمبيوتر}
    im Internet posten
    نشر على الإنترنت
    der Bodenauftrag (n.) , {ecol.}
    نشر على التربة {بيئة}
    die Bereitstellung mit Internetzugriff (n.) , {comp.}
    نشر على واجهة إنترنت {كمبيوتر}
    inkrementelles Publizieren im Web {comp.}
    النشر المتزايد على ويب {كمبيوتر}
    etwas Ins Netz stellen
    نشر شيئ على الإنترنت
    Verzicht auf Rechte {law}
    التنازل على الحقوق {قانون}
    die Eigenkapitalverzinsung (n.)
    العائد على حقوق الملكية
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {comp.}
    العائد على حقوق المساهمين {كمبيوتر}
    die Wahrung der Menschenrechte
    الحفاظ على حقوق الإنسان
    EKR {Eigenkapitalrentabilität}, abbr., {econ.}
    العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Besitzstandswahrung (n.)
    الحفاظ على الحقوق المكتسبة
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , {econ.}
    العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrendite (n.) , {econ.}
    العائد على حقوق الملكية {اقتصاد}
    die Eigenkapitalrentabilität (n.) , [pl. Eigenkapitalrentabilitäten] , {econ.}
    معدل العائد على حقوق المساهمين {اقتصاد}