German-Arabic
    related Results
    die Veröffentlichung der Jahresabschlüsse (n.) , {econ.}
    نشر القوائم المالية {اقتصاد}
    die konsolidierte Erfolgsrechnung {econ.}
    قوائم مالية موحدة {اقتصاد}
    der Abschlussstichtag (n.) , {econ.}
    تاريخ القوائم المالية {اقتصاد}
    Bericht über die Jahresabschlüsse {bank}
    تقرير عن القوائم المالية {بنوك}
    der Konzernabschluss (n.) , {econ.}
    القوائم المالية الموحدة {اقتصاد}
    die Top-Listen (n.) , Pl., {comp.}
    أهم قوائم التشغيل {كمبيوتر}
    die Be- und Verarbeitungslisten (n.) , Pl., {econ.}
    قوائم المعالجة والتصنيع {اقتصاد}
    die Listenbeziehungen (n.) , Pl., {comp.}
    علاقات بين القوائم {كمبيوتر}
    die Schwarzfußkatze (n.) , {zool.}
    سنور أسود القوائم {الحيوان}
    das Tischbein (n.)
    أحدى قوائم المنضده
    die Zitterspinne (n.) , {zool.}
    عنكبوت طويل القوائم {الحيوان}
    das Menüleistenmakro (n.) , {comp.}
    ماكرو شريط القوائم {كمبيوتر}
    das Listentrennzeichen (n.) , {comp.}
    حرف فاصل القوائم {كمبيوتر}
    grundlegende Jahresabschlüsse (n.) , Pl., {account.}
    القوائم المالية الأساسية {محاسبة}
    die Feldwerteliste bearbeiten (n.) , {comp.}
    قوائم تحرير قيم الحقول {كمبيوتر}
    die EU-Sanktionslisten (n.) , Pl., {law}
    قوائم عقوبات الاتحاد الأوروبي {قانون}
    die Einträge in lokalen Verzeichnissen (n.) , Pl., {comp.}
    قوائم منشآت الأعمال المحلية {كمبيوتر}
    das Teleskopstativ (n.) , {tech.}
    حامل تلسكوبي ثلاثي القوائم {تقنية}
    Er steht auf Entführungslisten {pol.}
    مُدرج على قوائم الاختطاف {سياسة}
    die Federbeinbuchse (n.) , {Auto.,tech.}
    جلبة القضيب ذي القوائم الانضغاطية {سيارات،تقنية}
    die Grundlagen der Erstellung von Jahresabschlüssen (n.) , Pl., {account.,bank}
    أسس إعداد القوائم المالية {محاسبة،بنوك}
    das Inventurvereinfachungsverfahren (n.)
    إجراءات تبسيط قوائم الجرد
    tabellarisch (adj.)
    موضوعٌ على شكل جداول أو قوائم
    tafelförmig (adj.)
    موضوعٌ على شكل جداول أو قوائم
    die Hauptabschlussübersicht (n.) , {account.}
    لمحة عامة عن القوائم المالية الرئيسية {محاسبة}
    die gemeinsame Listenansicht (n.) , {comp.}
    طريقة عرض من خلال قوائم متعددة {كمبيوتر}
    das Halten (n.) , {comm.}
    اِنْتِظارٌ {اتصالات}
    die Warteschleife (n.)
    اِنْتِظارٌ
    die Erwartung (n.) , [pl. Erwartungen]
    اِنْتِظارٌ [ج. انتظارات]
    in der Warteschleife (adv.)
    في الانتظار