German-Arabic
    related Results
    das Aktenzeichen (n.) , {law}
    عدد القضية {وثائق تونسية}، {قانون}
    die Verfahrenssprache (n.) , {law}
    لغة القضية {قانون}
    ein schwerer Fall
    قضية خطيرة
    die Auftragsvollmacht (n.) , {law}
    تفويض بالقضية {قانون}
    das Eilvorlageverfahren (n.) , {law}
    قضية مستعجلة {قانون}
    soziales Problem
    قضية اجتماعية
    die Akte (n.) , [pl. Akten] , {law}
    ملف القضية {قانون}
    das Eilverfahren (n.) , {law}
    قضية عاجلة {قانون}
    der Scheidungsprozess (n.) , [pl. Scheidungsprozesse] , {law}
    قضيَة الطلاق {قانون}
    eine Glaubenssache (n.)
    قضية دينية
    die Steueraffäre (n.)
    قضية ضريبية
    die Klageeinlassung (n.) , [pl. Klageeinlassungen] , {law}
    المرافعة فى قضية {قانون}
    die Wasserfrage (n.)
    قضية المياه
    die Prozessführung (n.) , {law}
    مباشرة القضية {قانون}
    der Korruptionsprozess (n.) , {law}
    قضية فساد {قانون}
    i. a. S {in anderer Sache}, abbr., {law}
    في قضية أخرى {قانون}
    der Fälschungsfall (n.) , {law}
    قضية تزوير {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens (n.) , {law}
    توقيف القضية {قانون}
    die Einstellung des Verfahrens (n.) , {law}
    حفظ القضية {قانون}
    die Nuklearfrage (n.) , {pol.}
    القضية النووية {سياسة}
    das Asylverfahren (n.) , {law}
    قضية لجـوء {قانون}
    die Trent-Affäre (n.)
    قضية ترينت
    die Strafsache (n.) , [pl. Strafsachen] , {law}
    قضيَة جنائيَة {قانون}
    die Energiefrage (n.)
    قضية الطاقة
    die Fallakte (n.) , {law}
    ملف القضية {قانون}
    das Disziplinarverfahren (n.) , [pl. Disziplinarverfahren] , {law}
    قضية تأديبية {قانون}
    das Strafverfahren (n.) , [pl. Strafverfahren] , {law}
    قضية جنائية {قانون}
    die Mordsache (n.) , {law}
    قضية اغتيال {قانون}
    der Urkundenprozess (n.) , {law}
    قضية الوثائق {قانون}
    der Rechtsfall (n.) , {law}
    القضية القانونية {قانون}