German-Arabic
    related Results
    die digitale Übertragung (n.) , {eines zeitdiskreten Signals}, {comm.}
    إرسال رقمى {لإشارة متقطعة الوقت}، {اتصالات}
    der Verbindungsabschnitt (n.) , {comm.}
    وصلة إرسال {اتصالات}
    eine Sendeantenne (n.) , {,phys.}
    هوائيّ إرسال {عامة،فزياء}
    die mögliche Übertragung
    ممكن الإرسال
    die Übertragungssteuerfunktion (n.) , {comm.}
    تحكم بالإرسال {وظيفة}، {اتصالات}
    die Übertragungskette (n.) , {comp.}
    سلسلة الإرسال {كمبيوتر}
    die Übertragungsebene 3 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 3 {كمبيوتر}
    die Übertragungsebene 1 (n.) , {comp.}
    مستوى إرسال 1 {كمبيوتر}
    der Multiplexer (n.) , {für eine Antenne}, {elect.}
    مُتعدد الإرسال {للهوائى}، {كهرباء}
    der Multiplexer (n.) , {comp.}
    معدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Funkübertragung (n.) , {comm.}
    الإرسال اللاسلكي {اتصالات}
    die Multiplexübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال مضاعف {اتصالات}
    Multiplex- {comp.}
    متعدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Signalweiterleitung (n.) , {comm.}
    إرسال الإشارات {اتصالات}
    das Multiplex (n.) , {comp.}
    نعدد الإرسال {كمبيوتر}
    die Uplinklizenz (n.) , {comp.}
    ترخيص الإرسال {كمبيوتر}
    Senden & Empfangen {comp.}
    إرسال واستقبال {كمبيوتر}
    der Briefversand (n.)
    إرسال رسالة
    die Zweidrahtübertragung (n.) , {comm.}
    إرسال بسلكين {اتصالات}
    das Übertragungssystem (n.) , {comm.}
    نظام إرسال {اتصالات}
    die Truppen entsenden (n.) , {mil.}
    إرسال القوات {جيش}
    der Paketversand (n.)
    ارسال الطرد
    die Übertragungsart (n.)
    نوع الإرسال
    die Sendemethode (n.) , {transport.}
    طريقة الإرسال {نقل}
    der Dateitransfer (n.) , {in Rechnernetzen}, {comp.}
    إرسال الملفات {في ربط الشبكات}، {كمبيوتر}
    das Abgangsdatum (n.) , {transport.}
    تاريخ الإرسال {نقل}
    die Sendeseite des Teilnehmersystems (n.) , {einer vollständigen Telefonverbindung}, {comm.}
    نظام الإرسال {لتوصيل هاتفي كامل}، {اتصالات}
    der Regenerator (n.) , {in lokalen Netzen}, {comp.}
    مكرر الإرسال {كمبيوتر}
    die Übertragungsdichte (n.) , {comm.}
    كثافة إرسال {اتصالات}
    der Transmissionsgrad (n.) , {comm.}
    قوة إرسال {اتصالات}