German-Arabic
    related Results
    die Pflicht (n.) , [pl. Pflichten] , {ecol.}
    مَسْؤُولِيَّةٌ {بيئة}
    das Seevölkerrecht (n.)
    قانون البحار والقانون البحري
    die Betriebshaftpflicht (n.) , {law}
    المسؤولية المدنية {قانون}
    die leichtfertige Verantwortung (n.) , {law}
    المسؤولية التقصيرية {قانون}
    die Verantwortung übernehmen
    تحمل المسؤولية
    haftungsbeschränkt (adj.)
    محدود المسؤولية
    die historische Verantwortung {pol.}
    مسؤولية تاريخية {سياسة}
    der Haftungsausschluss (n.) , {law}
    استبعاد المسؤولية {قانون}
    die Strafbarkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    die Führungsverantwortung (n.)
    مسؤولية القيادة
    der Haftungsverzicht (n.)
    الإعفاء من المسؤولية
    der Haftungshinweis (n.)
    إشعار بالمسؤولية
    die strafrechtliche Verantwortung {law}
    مسؤولية جنائية {قانون}
    die Haftungsbeschränkung und –begrenzung (n.) , {law}
    الحد من المسؤولية وتقييدها {قانون}
    die Strafmündigkeit (n.)
    المسؤولية الجنائية
    die Verantwortlichmachung (n.) , [pl. Verantwortlichmachungen] , {law}
    تحميل المسؤولية {قانون}
    die Haftungsbegrenzung (n.) , {law}
    تقييد المسؤولية {قانون}
    der Haftungsbescheid (n.) , {law}
    إشعار المسؤولية {قانون}
    in Obhut nehmen
    تولى المسؤولية
    die soziale Verantwortung (n.)
    المسؤولية الاجتماعية
    jdm. die Verantwortung zuschieben
    حمله المسؤولية
    das Verantwortungsbewusstsein (n.)
    الشعور بالمسؤولية
    die Gewährübernahme (n.)
    تولي المسؤولية
    die Regierungsverantwortung (n.) , {pol.}
    مسؤولية الحكومة {سياسة}
    die Haftungsklage (n.) , {law}
    دعوى المسؤولية {قانون}
    die ethische Verantwortung (n.) , Sing.
    المسؤولية الأخلاقية
    der Verantwortungsdruck (n.)
    ضغط المسؤولية
    die Haftungsfälle (n.) , Pl.
    قضايا المسؤولية
    die Haftpflichtversicherung (n.)
    التأمين ضد المسؤولية