German-Arabic
    related Results
    die Beurkundungsstelle (n.)
    هيئة التصديق
    die öffentliche Beglaubigung
    التصديق العام
    die Zertifizierung (n.)
    تصديق الشهادات
    die Ratifikationsurkunde (n.) , [pl. Ratifikationsurkunden]
    وثيقة التَصديق
    kaum zu glauben
    من الصعب تصديق ذلك
    die Beglaubigung von Kopien {law}
    التصديق على النسخ {قانون}
    unglaubwürdig (adj.)
    غير قابل للتصديق
    die Zertifizierung durch das Innenministerium
    تصديق من الوزارة الداخلية
    Beglaubigung zum Zwecke der Legalisation {law}
    تصديق بهدف الاعتماد {قانون}
    die Genehmigungsverweigerung (n.) , [pl. Genehmigungsverweigerungen] , {law}
    رفض التصديق على {قانون}
    die Zertifizierungsstelle (n.) , {admin.}
    هيئة منح التصديق {إدارة}
    die notarielle Beglaubigung (n.) , {law}
    تصديق كاتب العدل {قانون}
    die Nostrifikation (n.) , {law,educ.}
    تصديق الدراسات و الشهادات الأجنبية {قانون،تعليم}
    die Bescheinigung von Außenwirtschaftsdokumenten (n.) , {econ.}
    التصديق على مستندات التجارة الخارجية {اقتصاد}
    Nach dem glaubhaft gemachten Sachverhalt {law}
    وفقًا لسرد الوقائع الجدير بالتصديق {قانون}
    die Empfänglichkeit (n.)
    قابِليَّة
    die Rezeptivität (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Rammbarkeit (n.) , {Build.,tech.}
    قابلية الدكّ {بناء،تقنية}
    das Potenzial (n.)
    قَابِلِيَّةٌ
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Fähigkeit (n.) , [pl. Fähigkeiten]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Begabung (n.) , [pl. Begabungen]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    der Ansatz (n.) , [pl. Ansätze]
    قَابِلِيَّةٌ [ج. قابليات]
    die Verwundbarkeit (n.)
    قابلية الانجراح
    die Schadenanfälligkeit (n.)
    قابلية التضرر
    die Duktilität (n.) , {Scie.}
    قابِلِيةُ السَّحْب {علوم}
    die Drehbarkeit (n.) , {tech.}
    قابلية الدوران {تقنية}
    die Nutzbarkeit (n.)
    قابلية الاستخدام
    die Eichfähigkeit (n.)
    قابلية المعايرة
    die Fressneigung (n.) , {met.}
    قابلية التآكل {المعادن}