German-Arabic
    related Results
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen]
    إجَازَةٌ
    das Urlaubssemester (n.)
    ترم أجازة
    die Elternkarenz (n.)
    إجازة الأبوة
    das Urlaubsguthaben (n.)
    الإجازة المستحقة
    das Urlaubskonto (n.)
    حساب الأجازة
    die Dienstbefreiung (n.)
    إجازة خاصة
    der Bildungsurlaub (n.) , {educ.}
    الإجازة التعليمية {تعليم}
    der Studienurlaub (n.) , {econ.}
    إجازة دراسية {اقتصاد}
    der Sommerurlaub (n.) , form., Sing.
    إجازة الصيف
    die Karenz (n.) , {Österr.}
    إجازة وضع
    die Weiterbeurlaubung (n.)
    إجازة إضافية
    der Freizeitausgleich (n.) , form., Sing., {,law}
    تعويض الاجازة {عامة،قانون}
    die Urlaubszeit (n.)
    وقت الإجازة
    frei nehmen (v.)
    أخذ إجازة
    das Sabbatical (n.) , {econ.}
    إجازة دراسية {(للراحة أو الدراسة)}، {اقتصاد}
    die Weihnachtsferien (n.)
    أجازة الكريسماس
    der Zeitausgleich (n.)
    الإجازة التعويضية
    der Ferientag (n.)
    يوم أجازة
    der Erziehungsurlaub (n.)
    إجازة وضع
    das Urlaubsgeld (n.)
    بدل إجازة
    der angewandte Bachelorgrad (n.) , {educ.}
    إجازة تطبيقية {تعليم}
    der Jahresurlaub (n.)
    الإجازة السنوية
    der Mindesturlaub (n.)
    الحد الأدنى من الأجازة
    einen Urlaub verbringen
    يقضي إجازة
    der Sonderurlaub (n.)
    اجازة خاصة
    ein freier Tag
    يوم إجازة
    vorlesungsfrei (adj.) , {educ.}
    أجازة من المحاضرات {تعليم}
    die Herbstferien (n.) , Pl., {educ.}
    إجازة الخريف {تعليم}
    schönen Urlaub
    اجازة جميلة
    die Semesterferien (n.) , {educ.}
    إجازة فصلية {تعليم}