German-Arabic
    related Results
    die Schlammkonditionierung (n.) , {ecol.}
    تكييف الحمأة {بيئة}
    die Industrieklimaanlage (n.) , {ind.}
    التكييف الصناعي {صناعة}
    die Klimatisierung (n.) , {ecol.}
    تكييف المناخ {بيئة}
    die Klimatechnik (n.)
    تكنولوجيا تكييف الهواء
    die Klimaanlage (n.) , [pl. Klimaanlagen] , {ind.}
    نظام تكييف الهواء {صناعة}
    die Klimatisierungsart (n.) , {Auto.,tech.}
    نوع تكييف الهواء {سيارات،تقنية}
    der Klimatisierungsstil (n.) , {Auto.}
    أسلوب تكييف الهواء {سيارات}
    das Klimasystem im Fahrzeug (n.) , {Auto.}
    نظام التكييف في السيارة {سيارات}
    die Klimazone (n.) , {Auto.}
    منطقة تكييف الهواء {سيارات}
    die Klimatisierungsleistung (n.) , {Auto.}
    أداء تكييف الهواء {سيارات}
    die Klimatisierungsfunktionen (n.) , Pl., {Auto.}
    وظائف تكييف الهواء {سيارات}
    die Klimaeinstellungen (n.) , Pl., {Auto.}
    إعدادات جهاز التكييف {سيارات}
    die Gruppenmodulationseinrichtung (n.) , {comm.}
    معدات تكييف المجموعة {الباقة}، {اتصالات}
    der Klimaanlagentechniker (n.)
    فني تكييف الهواء
    die Klimatisierung in Textilbetrieben (n.) , {tech.}
    تكييف الهواء في المنشآت النسيجية {تقنية}
    die Climatronic (n.) , {Auto.}
    نظام التكييف الهوائي التلقائي {كليما ترونيك}، {سيارات}
    die solare Klimatisierung (n.) , {ecol.}
    تكييف الهواء بالطاقة الشمسية {بيئة}
    die Prädiktion (n.) , {bei DPCM}, {comm.}
    تنبؤ في تكييف التشفير النبضي التفاضلي {اتصالات}
    die primäre PCM-Gruppe A (n.) , {comm.}
    مجموعة تكييف شفره نبضيه إبتدائيه أ {اتصالات}
    die primäre PCM-Gruppe (n.) , {comm.}
    مجموعة تكييف شفره نبضيه إبتدائيه {اتصالات}
    die Tertiärgruppenmodulationseinrichtung (n.) , {comm.}
    معدات تكييف المجموعة الرئيسية الأساسية {اتصالات}
    die Standklimaanlage (n.) , {tech.}
    نظام تكييف الهواء القائمة بذاته {تقنية}
    die Sekundärgruppenmodulationseinrichtung (n.) , {comm.}
    معدات تكييف المجموعة الرئيسة من القنوات/الاشارات {اتصالات}
    zuverlässig (adj.)
    فَعَّالٌ
    wirkungsvoll (adj.)
    فَعَّالٌ
    wirksam (adj.) , [wirksamer ; am wirksamsten ]
    فَعَّالٌ
    heilsam (adj.)
    فَعّال
    wirkmächtig (adj.)
    فَعَّال
    effektiv (adj.) , [effektiver ; am effektivsten ]
    فَعَّالٌ
    die aktive Zeile (n.) , {tv.}
    خطّ فعّال {تلفزيون}