German-Arabic
    related Results
    typische Arbeitsabläufe Pl.
    مهام سير العمل النموذجية
    gesetzlich vertypte Strafmilderungsgründe (n.) , Pl., {law}
    الأسباب القانونية النموذجية المخففة للحكم {قانون}
    die unentbehrlichen Arzneimittel der Weltgesundheitsorganisation {med.}
    الأدوية الأساسية النموذجية لمنظمة الصحة العالمية {طب}
    das Hören von authentischer, phonetisch vorbildhafter Sprache (n.) , {educ.}
    الاستماع إلى لغة أصيلة نموذجية من الناحية الصوتية {تعليم}
    das Muster (n.) , [pl. Muster]
    عَيِّنة [ج. عينات]
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    عَيِّنة
    das Präparat (n.) , {biol.,med.}
    عَيّنَة {أحياء،طب}
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    عَيِّنة
    die Stichprobe (n.)
    عينة
    das Spezimen (n.) , veraltet., {med.}
    عينة {طب}
    der Abstrich (n.) , [pl. Abstriche] , {med.}
    عَيِّنة [ج. عينات] ، {طب}
    die Warenprobe (n.)
    عينة
    die Demoaufnahme (n.)
    عَيِّنة {موسيقى}
    die Blutprobe (n.) , [pl. Blutproben]
    عيَنة الدَم
    der Abtastwert (n.) , {eines Signals}, {comm.}
    عَيِّنة {لإشارة}، {اتصالات}
    das Exemplar (n.) , [pl. Exemplare]
    عَيِّنة [ج. عينات]
    die Gratisprobe (n.)
    عينة مجانية
    die Samplerate (n.)
    معدل العينة
    anatomisches Präparat (n.) , {med.}
    عينة تشريحية {طب}
    die Beispielrechnung (n.)
    فاتورة عينة
    die Wischprobe (n.) , {med.}
    مسح العينّة {طب}
    die Probenaufnahme (n.)
    تسجيل العينة
    der Typus (n.) , {lit.}
    عينة نمطية {أدب}
    die repräsentative Stichprobe
    عينة تمثيلية
    der Code der Probe (n.) , {chem.}
    كود العينة {كمياء}
    die Testprobe (n.) , {chem.}
    عينة اختبارية {كمياء}
    das Musterstück (n.)
    قطعة عينة
    die Probeanstriche (n.)
    عينة الدهانات
    die systematische Stichprobe (n.)
    عيّنة منتظمة
    die Messprobe (n.)
    عينة قياس