German-Arabic
    related Results
    der Grenzwert der Nichtbetätigungs-Überstromstärke bei unsymmetrischen Lasten in einem Mehrphasen-Stromkreis (n.) , {elect.}
    القيمة الحدية للتيار غير الكافي للتشغيل في حالة حمل غير متزن في دارة متعددة الأطوار {كهرباء}
    das Gussverfahren (n.)
    عملية صب
    der Buchungstext (n.) , {comp.}
    نص العملية {كمبيوتر}
    die Transaktion (n.) , [pl. Transaktionen] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    das Clinchen (n.) , {Auto.}
    عملية الضم {سيارات}
    die Operation (n.) , [pl. Operationen]
    عَمَليَّة
    der Betrieb (n.) , [pl. Betriebe] , {ecol.}
    عَمَليَّة {بيئة}
    der Arbeitsgang (n.) , [pl. Arbeitsgänge] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    die Prozedur (n.) , [pl. Prozeduren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Vorgang (n.) , [pl. Vorgänge] , {comp.}
    عَمَليَّة {كمبيوتر}
    die Nulloperation (n.) , {comp.}
    لا عملية {برمجة}، {كمبيوتر}
    der Spannvorgang (n.) , {tech.}
    عملية الشَّدّ {تقنية}
    das Sprühverfahren (n.) , {tech.}
    عملية الرش {تقنية}
    das Abformen (n.) , {tech.}
    عملية الصب {تقنية}
    der Blockungsvorgang (n.) , {med.}
    عملية السد {طب}
    das Wirken (n.)
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    das Verfahren (n.) , [pl. Verfahren]
    عَمَليَّة [ج. عمليات]
    der Prozess (n.) , [pl. Prozesse] , {law}
    عَمَليَّة [ج. عمليات] ، {قانون}
    der Lösungsprozess (n.)
    عملية الحل
    der Vergleichsprozess (n.) , {ind.}
    عملية قياسية {صناعة}
    der Steuerungsvorgang (n.) , {elect.}
    عملية تحكّم {كهرباء}
    der Entlüftungsvorgang (n.) , {tech.}
    عملية التنفيس {تقنية}
    der Krankheitsprozess (n.)
    عملية المرض
    der Kreisprozess (n.) , {ind.}
    عملية دورية {صناعة}
    der Auftauprozess (n.)
    عملية الذوبان
    die Karbonisierung (n.) , {ind.}
    عملية كربنة {صناعة}
    die Prozesspolitik (n.)
    سياسة العملية
    das Absorptionsverfahren (n.) , {ind.}
    عملية الامتصاص {صناعة}
    der Zufallsprozess (n.)
    عملية عشوائية
    der Ausgleichsvorgang (n.) , {elect.}
    عملية انتقالية {كهرباء}