German-Arabic
    related Results
    nach Lust und Laune umgang.
    حسب المزاج
    u.U. {unter Umständen}, abbr.
    حسب الظروف
    ad valorem {econ.}
    حسب القيمة {اقتصاد}
    verzinsen (v.)
    حسب الفائدة
    situationsabhängig (adj.)
    حسب الحالة
    dem Brauch entsprechend (adj.)
    حسب العُرف
    saisonabhängig (adv.)
    حسب الموسم
    gesetzsesgemäß (adj.) , {law}
    حسب القانون {قانون}
    Laut seiner Aussage {law}
    حسب شهادته {قانون}
    nach Absprache
    حسب الاتفاق
    sprachabhängig (adj.) , {comp.}
    حسب اللغة {كمبيوتر}
    Meiner Überzeugung nach ...
    حسب قناعتي
    länderabhängig (adv.)
    حسب البلد
    nach Ansicht
    حسب رأي
    sortieren nach
    فرز حسب
    befehlsgemäß (adv.)
    حسب الأمر
    verwendungsabhängig (adj.) , {tech.}
    حسب الاستخدام {تقنية}
    aufgeschlüsselt nach (adv.)
    مصنف حسب
    pflichtschuldig (adv.)
    حسب الأصول
    wie behauptet
    حسب ما يدعى
    namentlich (adv.)
    حسب الاسم
    meiner Meinung nach
    حسب رأي
    unter Umständen
    حسب الظروف
    es kommt darauf an
    علا حسب
    gefühlsmäßig (adv.)
    حسب الشعور
    gemäß Vorgaben
    حسب المواصفات
    sinngemäß (adv.)
    حسب المعنى
    nach Quantität
    حسب الكمية
    ausstattungsabhängig (adj.) , {tech.}
    حسب التجهيزات {تقنية}
    je nach Ausstattung
    حسب التجهيز