German-Arabic
    related Results
    etw. steht etw. entgegen
    وقف عقبة في طريق شيء
    die Entbindung (n.) , [pl. Entbindungen]
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    die Niederkunft (n.)
    الْوِلَادَةُ
    der Anbeginn (n.)
    وِلاَدَة
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten] , {Familie}
    وِلاَدَةٌ [ج. ولادات]
    der Geburtszeitpunkt (n.)
    وقت الولادة
    das Geburtsdatum (n.)
    تاريخ الولادة
    die Frühgeburtlichkeit (n.) , {med.}
    الولادة المبكرة {طب}
    die Steinschnittlage (n.) , {med.}
    وضعية الولادة {طب}
    das Geburtsland (n.)
    بلد الولادة
    die Sarggeburt (n.)
    ولادة في النعش
    der Geburtsort (n.)
    مكان الولادة
    der Entbindungstermin (n.)
    موعد الولادة
    die Geburtsurkunde (n.) , form., {law}
    رسم ولادة {المغرب}، {قانون}
    die Geburt des kindes
    ولادة الطفل
    die Totgeburt (n.) , {med.}
    ولادة الميت {طب}
    der Geburtsverlauf (n.)
    مسار الولادة
    das Frühwochenbett (n.)
    سرير الولادة
    neonatal (adj.) , {med.}
    حديث الولادة {طب}
    physiologische Geburt (n.) , {med.}
    ولادة فسيولوجية {طب}
    der Geburtenziffer (n.)
    نسبة الولادة
    die Wassergeburt (n.) , {med.}
    الولادة في الماء {طب}
    die Geburtswehen (n.) , Pl.
    طلق ولادة
    die Geburtenabteilung (n.) , {med.}
    جناح الولادة {طب}
    postnatal (adj.) , {med.}
    تالٍ للوِلاَدَة {طب}
    nachgeburtlich (adj.) , {biol.,med.}
    بَعْد الولادة {أحياء،طب}
    die Geburtsvorbereitung (n.) , {med.}
    التحضير للولادة {طب}
    die Idiokrasie (n.)
    الولادة من جديد
    leibliche Eltern (n.) , Pl.
    الوالدَين بالولادة
    die Entbindungspflege (n.) , {med.}
    تمريض الولادة {طب}