German-Arabic
    related Results
    gefällt nicht {comp.}
    عدم الإعجاب {كمبيوتر}
    die Nichteinigung (n.)
    عدم اتفاق
    die Unbrauchbarkeit (n.)
    عدم الصلاحية
    die Machtlosigkeit (n.)
    عَدَمُ الحَوْل
    die Unrichtigkeit (n.)
    عدم الصحة
    die Unrichtigkeit (n.)
    عدم الدقة
    die Nichtinbetriebnahme (n.) , {Auto.,tech.}
    عدم التشغيل {سيارات،تقنية}
    die Unprofessionalität (n.)
    عدم الإحتراف
    die Unwirksamkeit (n.)
    عَدَمُ الجدوى
    die Ungültigkeit (n.) , {law}
    عدم صحة {قانون}
    die Nichtveröffentlichung (n.)
    عدم النشر
    das Unvermögen (n.)
    عَدَمُ الاسْتِطاعة
    die Verständnislosigkeit (n.)
    عدم فهم
    die Illiquidität (n.)
    عدم السيولة
    realitätsfremd (adj.)
    عدم الواقعية
    die Uneinigkeit (n.) , [pl. Uneinigkeiten] , {law}
    عدم اتفاق {قانون}
    die Thesaurierung (n.)
    عدم توزيع
    die Unausgeglichenheit (n.)
    عدم التوازن
    die Unausgewogenheit (n.)
    عدم توازن
    die Nichtanerkennung (n.) , [pl. Nichtanerkennungen] , {econ.}
    عدم الاعتراف {اقتصاد}
    die Unrechtmäßigkeit (n.) , [pl. Unrechtmäßigkeiten] , {law}
    عدم الشرعية {قانون}
    das Nichterscheinen (n.) , {law}
    عدم الحضور {قانون}
    die Nichtzahlung (n.) , [pl. Nichtzahlungen] , {econ.}
    عدم الأداء {اقتصاد}
    die Nichtzahlung (n.) , [pl. Nichtzahlungen] , {econ.}
    عدم الوفاء {اقتصاد}
    die Enthaltung (n.) , [pl. Enthaltungen]
    عدم المشاركة
    die Ungleichheit (n.)
    عَدَم تَساوٍ
    unter Vorbehalt von {law}
    مع عدم الإخلال بـ {قانون}
    das Unbehagen (n.)
    عدم الراحة
    die Unmöglichkeit (n.) , [pl. Unmöglichkeiten]
    عدم إمكان
    die Nichtzuverlässigkeit (n.)
    عدم الموثوقية