Französisch-Arabisch
    relevante Treffer
    proportionner (v.)
    عدل
    droiture (n.)
    عَدْل
    dresser (v.)
    عدل
    agencer (v.)
    عدل
    contrebalancer (v.)
    عدل
    la honnêteté (n.) , f
    عدل
    la impartialité (n.) , f
    عدل
    arranger (v.)
    عدل
    châtier (v.)
    عَدَّلَ
    changer (v.)
    عدل
    justice (n.)
    عَدْلٌ وإِنْصاف
    chancellerie (n.) , {Pol}
    وِزَارَةُ العَدْل {سياسة}
    équité (n.)
    عَدْلٌ وإِنْصاف
    notaire (n.) , mf
    الكاتب العدل
    notariat (n.) , {professions}
    كِتَابَة الْعَدْل
    el shérif (n.) , m
    والي العدل
    impartialité (n.)
    عَدْلٌ وإِنْصاف
    infléchir (v.)
    عَدَّلَ الِاتِّجَاه
    el handicap (n.) , m, {Sport}
    سباق العدل {رياضة}
    notaire (n.) , mf
    كاتب العدل
    rationner (v.) , {Wirt}
    وَزَّعَ باعْتِدالٍ أو عَدْلٍ {اقتصاد}
    justice (n.)
    مَبَادِئُ العَدْلِ والإِنْصاف
    signalé (adj.)
    عَدْل يَجْدُر الشَّهَادَة بِهِ
    équité (n.)
    مَبَادِئُ العَدْلِ والإِنْصاف
    impartialité (n.)
    مَبَادِئُ العَدْلِ والإِنْصاف
    justice (n.) , {Recht}
    نَشْر وَتَحْقِيق الْعَدْل {قانون}
    tripatouiller (v.) , {lit.}
    عَدَّلَ مُؤَلَّفًا من غَيْر إِذْن مُؤَلِّفه {أدب}
    la poix (n.) , f
    طبقة الصوت
    el écartement (n.) , m
    طبقة الصوت
    el tangage (n.) , m
    طبقة الصوت