German-Arabic
    related Results
    aktive Mitarbeit (n.)
    المشاركة الفعالة
    die effektive Leistung (n.) , {Auto.}
    القدرة الفعّالة {سيارات}
    die effektive Fläche (n.) , {einer Suchspule}, {elect.}
    المساحة الفعالة {لملف البحث}، {كهرباء}
    die effektiven Abmessungen (n.) , {eines magnetischen Kreises}, Pl., {elect.}
    أبعاد فعّالة {لدائرة مغناطيسية}، {كهرباء}
    die effektive Permeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية فعّالة {فعليّة}، {كهرباء}
    die funktionsbeteiligte Redundanz (n.) , {elect.}
    وفرة فعالة {كهرباء}
    die Wirkleistung (n.) , {elect.}
    القدرة الفعَّالة {كهرباء}
    die aktive Teilnahme
    مشاركة فعالة
    die Aktivelemente (n.) , Pl., {ind.}
    عناصر فعّالة {صناعة}
    die wirksame Verwaltung (n.)
    إدارة فعالة
    die wirksame Kraft (n.) , {ecol.}
    قوة فعّالة {بيئة}
    das aktive Netz (n.) , {elect.}
    شبكة فعّالة {كهرباء}
    der aktiver Repressor (n.) , {biol.}
    كاظِمَةٌ فَعَّالَة {أحياء}
    ein effizienter Schutz
    حماية فعالة
    die Effektivdichte (n.) , {ecol.}
    كَثَافة فعالة {بيئة}
    der Hotspot (n.) , {comp.}
    نقطة فعّالة {كمبيوتر}
    die aktive Oxidation (n.) , {chem.}
    أكسدة فعّالة {كمياء}
    ein effizienter Beitrag
    مساهمة فعالة
    eine aktive Mitgliedschaft (n.)
    عضوية فعالة
    effektiv (adv.)
    بصورة فعالة
    aktive Inhaltsstoffe (n.) , Pl., {chem.}
    المكونات الفعالة {كمياء}
    das Wirkleistungsmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس القدرة الفعالة {كهرباء}
    die Teilwirkfläche (n.) , {comm.}
    المساحة الفعالة الجزئية {للهوائي ولإستقطاب واتجاه محدد}، {اتصالات}
    die Gesamtwirkfläche (n.) , {einer Antenne für eine gegebene Richtung}, {comm.}
    المساحة الفعالة الكلية {للهوائي وباتجاه محدد}، {اتصالات}
    die Wirkstoffbestimmung (n.) , {med.}
    تحديد المادة الفعالة {طب}
    die effektive Temperatur
    درجة الحرارة الفعالة
    das Aktivfahrwerk (n.) , {Auto.}
    مجموعة التعليق الفعالة {سيارات}
    die Effektivwert-Amplitudenpermeabilität (n.) , {elect.}
    نفاذية السعة الفعالة {لجذر متوسط المربعات}، {كهرباء}
    das Gemisch von aktiver Masse (n.) , {elect.}
    مخلوط مادة فعالة {كهرباء}
    effizientes Kostenmanagement (n.) , {econ.}
    إدارة التكاليف الفعالة {اقتصاد}