German-Arabic
    related Results
    die Wartung (n.) , [pl. Wartungen] , {elect.}
    الصيانة الوقائية {كهرباء}
    die planmäßige Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة مجدولة {كهرباء}
    die aufgeschobene Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة مؤجلة {كهرباء}
    die adaptive Wartung (n.) , {elect.}
    صيانة متوائمة {للبرمجيات}، {كهرباء}
    die verbessernde Wartung (n.) , {elect.}
    صيانة تامة {للبرمجيات}، {كهرباء}
    die Instandhaltung am Einsatzort (n.) , {elect.}
    صيانة في الموقع {كهرباء}
    die automatische Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صيانة أوتوماتيكية {كهرباء}
    die Fernwartung (n.) , {elect.}
    صيانة عن بعد {كهرباء}
    die korrektive Instandhaltung (n.) , {elect.}
    صِيانة تصحيحية {كهرباء}
    die Instandhaltbarkeit (n.) , {elect.}
    قابلية الصيانة {كهرباء}
    die Instandhaltungsprüfung (n.) , {elect.}
    اختبار صيانةِ {كهرباء}
    der Instandhaltungsgang (n.) , {elect.}
    مجرى صيانة {كهرباء}
    das Serviceheft (n.) , {Auto.}
    دفتر الصيانة {سيارات}
    der Unterhaltsvorschuss (n.)
    مقدم الصيانة
    die Wartungsarbeiten (n.) , Pl., {Auto.}
    أعمال الصيانة {سيارات}
    der Wartungsplan (n.) , {Auto.}
    خُطَّة الصِيانة {سيارات}
    das Wartungsheft (n.) , {Auto.}
    كُتيب الصيانة {سيارات}
    die Wartungsmaßnahmen (n.) , Pl.
    تدابير الصيانة
    die Instandhaltungsarbeiten (n.) , Pl.
    أعمال الصيانة
    die industrielle Instandhaltung
    الصيانة الصناعية
    die Gerätewartung (n.)
    صيانة الأجهزة
    der Pflegebericht (n.)
    تقرير الصيانة
    der Servicemodus (n.) , {tech.}
    وضع الصيانة {تقنية}
    die Instandsetzungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف صيانة
    die mangelhafte Wartung
    سوء الصيانة
    die regelmäßige Wartung (n.) , {ind.}
    صيانة دورية {صناعة}
    die Wartungspersonal (n.) , Pl.
    عمال الصيانة
    die wartungsbedingte Nichtverfügbarkeitsdauer (n.) , {elect.}
    فترة الصيانة {كهرباء}
    die Instandhaltung der Büroräume
    صيانة المكاتب
    das Wartungsprotokoll (n.)
    سجل الصيانة