German-Arabic
    related Results
    die fortwährende Nutzung (n.)
    الاستخدام المستمر
    die Dauerinfusion (n.) , {med.}
    تسريب مستمر {طب}
    das Stranggießen (n.) , {tech.}
    سبك مستمر {تقنية}
    der Datenstrom (n.) , {comp.}
    نقل مستمر {كمبيوتر}
    die Keep-Alive-Verbindung (n.) , {comp.}
    اتصال مستمر {كمبيوتر}
    kontinuierlicher Folter
    تعذيب مستمر
    die Dauermüdigkeit (n.)
    التعب المستمر
    die Fließfertigung (n.) , {ind.}
    الإنتاج المستمر {صناعة}
    die Dauerspülung (n.) , {tech.}
    شطف مستمر {تقنية}
    die ständige Optimierung
    التحسين المستمر
    Dauer- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    في نظام مستمر {كمية}، {كهرباء}
    die Dauerschwingung (n.) , {elect.}
    تذبذب مستمر {كهرباء}
    das kontinuierliche Spektrum (n.) , {comm.}
    طيف مستمر {اتصالات}
    die Dauerelektrode (n.) , {Elec. Eng.}
    قطب مستمر {هندسة كهربائية}
    der Elektro-Durchlaufofen (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن مستمر {هندسة كهربائية}
    Gleichstrom- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    تيار مستمر {كهرباء}
    die kontinuierliche Störgröße (n.) , {elect.}
    اضطراب مستمر {كهرباء}
    der Linienschreiber (n.) , {elect.}
    مسجل خط مستمر {كهرباء}
    der nichtlückende Betrieb (n.) , {bei Gleichstrom}, {elect.}
    سريان مستمر {للتيار المستمر}، {كهرباء}
    der Kontibetrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    kontinuierlicher Betrieb (n.) , {tech.}
    تَشْغِيلٌ مُسْتَمِرٌّ {تقنية}
    die Dauerpräsenz (n.)
    التواجد المستمر
    die kontinuierliche Steuerung (n.) , {elect.}
    تحكم مستمر {كهرباء}
    die Bemessung für Dauerbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين مستمر {كهرباء}
    der Dauerdurchfluss (n.) , {Technical}, {Hyd.}
    تَدَفُّق مُسْتَمِرّ {حركة}
    die Eskalation (n.)
    تصاعُد مُستمِرّ
    wertkontinuierlich {elect.}
    مُستمر القيمة {كهرباء}
    die ständige Müdigkeit
    التعب المستمر
    die kontinuierliche Mischung (n.) , {tech.}
    الخلط المستمر {تقنية}
    anhaltender Husten (n.) , {med.}
    سعال مستمر {طب}