German-Arabic
    related Results
    die typische Zuckerausscheidung (n.) , {med.}
    إفراز نمطي للسكر {طب}
    phänotypische Adaptation (n.)
    تكيُّف نمطيّ ظاهريّ
    das Profiling (n.) , {law}
    تحديد نمطي لمواصفات المشبوهين {عمليّة دراسيّة لجُرْم مثل القتل العمد ثم إعطاء حُكْم على شخصيّة مرتكب الجرم}، {قانون}
    die traditionelle indische Gewürzmischung (n.) , {nutr.}
    مزيج التوابل الهندية النمطي {تغذيه}
    atypische Lungenteilresektion (n.) , {med.}
    استئصال جزئي غير نمطي للرئة {طب}
    die Regelung (n.) , [pl. Regelungen] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    das Regeln (n.) , [pl. Regeln] , {elect.}
    ضَبْطٌ {كهرباء}
    glätten (v.)
    ضَبَط
    angleichen (v.)
    ضَبَطَ
    bezähmen (v.)
    ضَبَط
    die Annotation (n.) , {lang.}
    ضَبْطٌ {كتابة}، {لغة}
    das Einregulieren (n.)
    ضَبْطٌ
    justieren (v.)
    ضَبَطَ
    der Check (n.)
    ضَبْطٌ
    der Einstellknopf (n.) , {tech.}
    زر الضبط {تقنية}
    die Einstellungstaste (n.) , {Elect.}
    زر الضبط {اليكترونيات}
    die Einregulierung (n.) , {tech.}
    ضبط {تقنية}
    die Justierung (n.) , {eines Messgeräts}, {ecol.}
    ضَبْطٌ {لجهاز قياس}، {بيئة}
    reglementieren (v.)
    ضَبَطَ
    die Einstellung (n.) , [pl. Einstellungen]
    ضَبْطٌ
    sicherstellen (v.) , {stellte sicher / sicherstellte ; sichergestellt}
    ضَبَطَ
    die Korrektur (n.)
    ضَبط
    adjustieren (v.) , {adjustierte ; adjustiert}
    ضَبَطَ
    anpassen (v.) , {passte an / paßte an / anpasste / anpaßte ; angepasst / angepaßt}
    ضَبَطَ
    die Exaktheit (n.) , [pl. Exaktheiten]
    ضَبْطٌ
    einstellen (v.) , {stellte ein / einstellte ; eingestellt}
    ضَبَطَ {آلة}
    verstellen (v.) , {verstellte ; verstellt}
    ضَبَطَ
    die Kontrolle (n.) , [pl. Kontrollen]
    ضَبْطٌ
    die Verstellung (n.) , [pl. Verstellungen]
    ضَبْطٌ [ج. ضوابط]
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
    ضَبْطٌ