German-Arabic
    related Results
    die Gallenblase entfernen {med.}
    إزالة المرارة {طب}
    die Gallenstein (n.) , Pl., {med.}
    حصوات المرارة {طب}
    die Gallenoperation (n.) , {med.}
    جراحة المرارة {طب}
    der Gallenstein (n.) , {med.}
    حصى المرارة {طب}
    die Gallenflüssigkeiten (n.) , Pl.
    سوائل المرارة
    die Gallenblasenchirurgie (n.) , {med.}
    جراحة المرارة {طب}
    der Gallenblasengang (n.) , {ant.}
    قناة المرارة {تشريح}
    die laparoskopische Cholezystektomie (n.) , {med.}
    اسْتِئْصالُ المَرارَة بالمِنْظَار {طب}
    zartwandige Gallenblase (n.) , {ant.,med.}
    مرارة رقيقة الجدار {تشريح،طب}
    die Gallensekretion (n.) , {med.}
    إفراز عصارة المرارة {طب}
    die offene chirurgische Cholezystektomie (n.) , {med.}
    استئصال المرارة بالفتح الجراحي {طب}
    das Postcholezystektomiesyndrom (n.) , {med.}
    متلازمة تالية لاستئصال المرارة {طب}
    die Cholelitholyse (n.) , {med.}
    تذويب حصى المرارة الدوائي {طب}
    der Anlauf über Spartransformator ohne Stromunterbrechung (n.) , {elect.}
    بدء تشغيل بمحول آلي ذو دارة تحويل آلي مغلقة {كهرباء}
    bearish und bullisch (adj.) , {econ.}
    متجه إلى النزول ثم إلى الصعود {اقتصاد}
    Wie weit
    إلى أي حد
    in geringem Umfang
    إلى حد ما
    zu
    إلَى
    wieweit (adv.)
    إلى أيَ حدَ
    zurückführen (v.) , {führte zurück / zurückführte ; zurückgeführt}
    رد إلى
    einigermaßen (adv.)
    إلى حد ما
    halbwegs (adv.)
    إلى حدَ ما
    autogen (adj.) , {med.,psych.}
    آلِيٌّ {طب،علم نفس}
    einbinden (v.) , {band ein / einband ; eingebunden}, {econ.}
    ضمّ إلى {اقتصاد}
    recht (adv.)
    إلى حد ما
    insoweit (adv.)
    إلى حد ما
    hinziehen (v.)
    شد إلى
    die automatische Rufbeantwortung (n.) , {comm.}
    رد آلى {اتصالات}
    der Autoresponder (n.)
    الرد الآلي
    mechanisch (adj.) , [mechanischer ; am mechanischsten ]
    آلِيٌّ