German-Arabic
    related Results
    die Sperrmuffe (n.) , {elect.}
    وصلة إيقاف {كهرباء}
    nicht mehr folgen {comp.}
    إيقاف المتابعة {كمبيوتر}
    die normale Abschaltung (n.) , {bei Windturbinen}, {elect.}
    إيقاف عادي {لعنفة الرياح}، {كهرباء}
    die Ausschaltverzögerung (n.) , {elect.}
    إرجاء الإيقاف {كهرباء}
    die Außerbetriebnahme (n.) , {tech.}
    إيقاف التشغيل {تقنية}
    Power off {en.}, {tech.}
    إيقاف التشغيل {تقنية}
    die Pausetaste (n.)
    زر الإيقاف المؤقت
    die Sperrfunktion (n.) , {tech.}
    وظيفة الإيقاف {تقنية}
    die Sperrbandbreite (n.) , {elect.}
    مدى الإيقاف {كهرباء}
    der Sperrbereich (n.) , {elect.}
    نطاق الإيقاف {لمرشح كهرو إجهادي}، {كهرباء}
    das Auszuschalten (n.)
    إيقاف تشغيل
    das Stillsetzen (n.)
    إيقاف التشغيل
    das Ausschalten des Geräts (n.) , {tech.}
    إيقاف الجهاز {تقنية}
    der Zulassungsstopp (n.) , {admin.}
    إيقاف التسجيل {إدارة}
    die Notabschaltung (n.) , {ecol.}
    إيقاف الطوارئ {بيئة}
    der Vergabestopp (n.)
    إيقاف الشراء
    der Stoppbefehl (n.) , {elect.}
    أمر إيقاف {كهرباء}
    das Abonnement kündigen
    إيقاف الاشتراك
    das Abo beenden
    إيقاف الاشتراك
    still gelegt
    إيقاف التشغيل
    die Fahrunterbrechung (n.)
    إيقاف القيادة
    der Sperrfilter (n.) , {Viertelwellen}, {elect.}
    مرشح إيقاف {ربع موجه}، {كهرباء}
    das Ausknipsen (n.) , umgang.
    إيقاف تشغيل
    die Zählersperrung (n.) , {tech.}
    إيقاف العداد {تقنية}
    die Aussetzung (n.) , [pl. Aussetzungen] , {law}
    إيقاف تنفيذ {قانون}
    die AUS-Zeit (n.) , {Elect.,tech.}
    وقت الإيقاف {اليكترونيات،تقنية}
    die Aussetzung der Abschiebung
    إيقـاف الترحيـل
    der Sperrstift (n.) , {tech.}
    مسمار الإيقاف {تقنية}
    das Aussetzen (n.)
    إيقاف التنفيذ
    die Stillpause (n.) , {law}
    إيقاف الرضاع {زمنًا لأسباب مرضية أو دوائية}، {قانون}