German-Arabic
    related Results
    schweifen (v.)
    هَامَ عَلَى وَجْهِه
    sicherheitsgeschützt (adj.) , {comp.}
    هام وآمن للأمان {كمبيوتر}
    die Methode des kritischen Weges (n.) , {comp.}
    أسلوب المسار الهام {كمبيوتر}
    etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
    ميّز شيء عن شيء آخر
    etwas auf etwas zurückführen
    يعزو شيء إلى شيء
    etw. an etw. abführen {bank,econ.}
    دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
    erforderlicher Starttreiber {comp.}
    برنامج تشغيل هام للتمهيد {كمبيوتر}
    die Überprüfung nach Meilenstein (n.) , {comp.}
    مراجعة ما بعد الحدث الهام {كمبيوتر}
    der Junk-E-Mail-Ordner (n.) , {comp.}
    مجلد 'بريد غير هام' {كمبيوتر}
    die Junk-E-Mail (n.) , {comp.}
    بريد إلكتروني غير هام {كمبيوتر}
    der Junk-E-Mail-Ordner (n.) , {comp.}
    مجلد البريد غير الهام {كمبيوتر}
    der Junk-E-Mail-Schutz (n.) , {comp.}
    الحماية من البريد الإلكتروني غير الهام {كمبيوتر}
    die Junk-E-Mail-Filter (n.) , {comp.}
    عامل تصفية البريد الإلكتروني غير الهام {كمبيوتر}
    die Spambenachrichtigung für Benutzer (n.) , {comp.}
    إعلام ببريد غير هام للمستخدم النهائي {كمبيوتر}
    nebenbei gesagt
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    hervorholen (v.)
    أخرج شيء من شيء
    etw aus etw folgern
    لاستنتاج شيء من شيء
    von nichts kommt nichts
    لا شيء يأتي من لا شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    فرق شيء عن شيء
    etw. von etw. unterscheiden (v.)
    ميز شيء عن شيء
    übrigens (adv.)
    من ذِكْر الشيء بالشيء
    nichts (adv.) , {math.}
    لا شيء {رياضيات}
    kein Ding umgang.
    لا شيء
    irgendwas (adv.)
    شيء ما
    das Ding (n.) , [pl. Dinge ; Dinger [ugs.]]
    شَيْءٌ [ج. أشياء]
    etwas (adv.)
    شَيْءٌ
    irgenetwas
    أي شيء
    der Gegenstand (n.) , [pl. Gegenstände]
    شَيْءٌ [ج. أشياء]
    gar nix umgang.
    لا شيء '
    irgendwas (adv.)
    أيَ شيء