German-Arabic
    related Results
    die Strenge (n.)
    شِِدّة [ج. شدات]
    der Schweregrad (n.)
    الشدة
    die Schärfe (n.) , [pl. Schärfen]
    شِِدّة
    die Widrigkeit (n.)
    شِدَّة
    die Geißel (n.)
    شِدّة
    der Ruck (n.) , [pl. Rucke]
    شَدّة
    in Bedrängnis
    في شدة
    der Drang (n.) , [pl. Dränge [selten Pl.]]
    شِِدّة
    die Gewalt (n.) , [pl. Gewalten]
    شِِدّة
    das Verstärkungs- und Verdoppelungszeichen (n.) , {lang.}
    الشَّدَّة {لغة}
    der Ernstfall (n.)
    شِدَّة
    die Krankheitsintensität (n.) , {med.}
    شدة المرض {طب}
    die Arbeitsintensität (n.)
    شِِدّةُ العَمَلِ
    die Strahlstärke (n.) , {elect.}
    شدة الإشعاع {كهرباء}
    die Faschinenmatte (n.) , {ecol.}
    حصيرة شَدّة {بيئة}
    die Turbulenzintensität (n.) , {ind.}
    شدة الدوامات {صناعة}
    die Gleitbauweise (n.) , {Build.}
    الشدًة المنزلقة {بناء}
    der Schweregrad (n.)
    درجة الشدة
    die Lichtstärke (n.) , {einer Lichtquelle in einer gegebenen Richtung}, {tv.}
    شدة الإضاءة {للمصدر، في اتجاه واحد}، {تلفزيون}
    die Übermüdung (n.)
    شدة التعب
    die Beleuchtungsstärke (n.) , {Auto.}
    شدة الإضاءة {سيارات}
    die Durchschlagfestigkeit (n.)
    شدة العزل
    die Schwere der Maßnahme (n.) , {law}
    شدة الإجراء {قانون}
    die Durchschlagsfestigkeit (n.)
    شدة العزل
    der Schweregradcode (n.) , {comp.}
    رمز الشدة {كمبيوتر}
    die Bestrahlungsstärke (n.) , {elect.}
    شدة الإشعاعية {كهرباء}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    شدة ضيائية {كهرباء}
    die Abrasionsstärke (n.) , {med.}
    شدة التآكل {طب}
    die Lichtstärke (n.) , {elect.}
    شدة الضوء {كهرباء}
    die Schallintensität (n.)
    شدة الصوت