German-Arabic
    related Results
    das Leben ist ein Traum
    الحياة حلم
    der Fiebertraum (n.)
    حلم محموم
    die Verwirklichung des Traums
    تحقيق حلم
    der Kindheitstraum (n.) , [pl. Kindheitsträume]
    حلم الطفولة
    der Traumurlaub (n.)
    عطلة حلم
    die Traumfrau (n.)
    حلم امرأة
    einen Traum verwirklichen
    حقق حلم
    die Traumhochzeit (n.)
    حلم الزفاف
    ein wahrer Traum
    الحلم الحقيقي
    der Jugendtraum (n.)
    حلم الشباب
    der Traumberuf (n.)
    حلم الوظيفة
    chinesischer Traum
    الحلم الصيني
    der Traum eines lächerlichen Menschen {tv.}
    حلم رجل مضحك {تلفزيون}
    oneiroide Psychose (n.) , {psych.}
    ذهان شَبيهُ الحُلْم {علم نفس}
    Dream Chaser {astron.}
    مركبة الحلم الفضائية {فضاء وعلوم طيران}
    das Luftschloss (n.)
    حلم صعب التحقق
    die Zukunftsmusik (n.)
    حلم بعيد المنال
    ein Sommernachtstraum
    حلم ليلة منتصف الصيف
    die Zeit (n.) , [pl. Zeiten]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    die Zeitdauer (n.)
    زَمَنٌ
    das Tempus (n.) , {Tempora}, {lang.}
    زَمَنٌ {لغة}
    die Bitzeit (n.) , {elect.}
    زمن البت {كهرباء}
    das Zeitalter (n.) , [pl. Zeitalter]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    die Ära (n.) , [pl. Ären]
    زَمَنٌ [ج. أزمنة]
    längst (adv.)
    من زمن
    die Gatterlaufzeit (n.)
    زمن الانتشار
    das festgelegte Zeitverhalten (n.) , {elect.}
    الزمن الموصّف {كهرباء}
    die zeitliche Auflösung (n.) , {elect.}
    زمن التفريق {كهرباء}
    die Stillzeit (n.) , {med.}
    زَمَنُ الرضاعَةِ {طب}
    die Laktation (n.) , {med.}
    زَمَنُ الرضاعَةِ {طب}