German-Arabic
    related Results
    das Bankenaufsichtsgesetz (n.) , {law}
    قانون الرقابة على البنوك {قانون}
    die Devisenbewirtschaftung (n.) , [pl. Devisenbewirtschaftungen] , {econ.}
    رقابة على العملة الأجنبيَة {اقتصاد}
    das Revisionsaufsichtsgesetz (n.) , {Schweiz}, {law}
    قانون الرقابة على التدقيق {قانون}
    der Zensor (n.) , [pl. Zensoren] , {law}
    رقابة على المطبوعات أو الأفلام {قانون}
    FMA {Finanzmarktaufsicht}, abbr., {econ.}
    الرقابة على الأسواق المالية {اقتصاد}
    exportkontrollrechtliche Bestimmungen (n.) , Pl., {econ.}
    لوائح الرقابة على الصادرات {اقتصاد}
    die Gesundheitskontrolle auf Geflügel
    رقابة صحية على الدواجن
    die Finanzmarktaufsicht (n.) , {econ.}
    الرقابة على الأسواق المالية {اقتصاد}
    die Lockerung der Grenzkontrollen
    تخفيف الرقابة على الحدود
    exportkontrollrelevante Maßnahmen (n.) , Pl., {econ.}
    التدابير المتعلقة بالرقابة على الصادرات {اقتصاد}
    Zentralverwaltung für Bankenaufsicht {bank,admin.}
    الإدارة المركزية للرقابة على البنوك {بنوك،إدارة}
    das US-Exportkontrollrecht (n.) , {law}
    قانون الرقابة على الصادرات الأمريكية {قانون}
    die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (n.)
    السُلطة الفدرالية للرقابة على الخَدمات المالية
    FKS {Finanzkontrolle Schwarzarbeit}, abbr., {econ.}
    الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
    die Finanzkontrolle Schwarzarbeit (n.) , {econ.}
    الرقابة المالية على العمل غير المعلن عنه {اقتصاد}
    die internationale Organisation der Wertpapieraufsichtsbehörden {econ.}
    المنظمة الدولية لهيئات الرقابة على الأوراق المالية {اقتصاد}
    das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
    قانون نقل مهمة الرقابة على ملصقات منتجات لحوم البقر
    der Angriff auf das Vermögen {law}
    اعتداء على المال {قانون}
    die Kapitalverzinsung (n.) , {econ.}
    الفائدة على رأس المال {اقتصاد}
    der Kapitalzins (n.) , {bank}
    فائدة على رأس المال {بنوك}
    die Kita-Aufsicht der Sozialbehörde (n.) , {educ.}
    هيئة الرقابة على دور الرعاية النهارية للأطفال التابعة لمكتب الضمان الاجتماعي {تعليم}
    kapitalintensiv (adj.) , {econ.}
    قائم على كثافة رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalübersicht (n.) , {econ.}
    نظرة عامة على رأس المال {اقتصاد}
    die Gesamtkapitalrentabilität (n.)
    إجمالي العائد على رأس المال
    die Abgeltungssteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة الأرباح على رأس المال {اقتصاد}
    die Kapitalertragsteuer (n.) , {econ.}
    ضريبة على الزيادة في قيمة رأس المال {اقتصاد}
    unterfinanziert (adj.) , {econ.}
    غَيْر مُدَعَّم بالمال على نَحْوٍ كافٍ {اقتصاد}
    ohne Moos nix los
    بدون المال ... لا تستطيع الحصول على ما تحتاجه
    die Marktbeherrschung (n.) , {econ.}
    الهيمنة على السوق {اقتصاد}
    den Markt beeinträchtigen {econ.}
    يؤثر على السوق {اقتصاد}