German-Arabic
    related Results
    trotz dessen
    على الرغم من هذا
    trotz vieler Bemühungen
    على الرغم من العديد من الجهود
    unbelehrbar (adj.)
    لا يقبل تغيير رأيه رغم الدلائل
    trotz wiederholter Mahnungen
    على الرغم من الرسائل التذكيرية المتكررة
    trotz fristgerechter Kündigung
    على الرغم من إنهاء العقد في الوقت المناسب
    jedoch (adv.)
    مع ذلك
    jener
    ذَلِكَ
    davon
    من ذلك
    dennoch
    مع ذلك
    jene {Pronomen}
    ذَلِكَ
    z. B.
    من ذلك
    wie dem auch sei form.
    مع ذلك
    gleichwohl
    مع ذلك
    obwohl (adv.)
    مع ذلك
    darin
    في ذلك
    mitnichten (adv.)
    مع ذلك
    jenes
    ذَلِكَ
    Indessen
    مع ذلك
    etwa dann
    من ذلك
    damals (adv.)
    إذ ذلك
    daran besteht kein Zweifel
    لا شك في ذلك
    hierüber
    عن ذلك
    trotzdem (adv.)
    مع ذلك
    daher (adv.)
    علي ذلك
    des Weiteren
    بالاضافة الى ذلك
    vorgängig (adj.) , form.
    قبل ذلك
    Das bezweifle ich aber {law}
    أشك في ذلك {قانون}
    indessen (adv.) , {veraltet}
    أثناء ذلك
    inkl. abbr.
    بما في ذلك
    hingegen (adv.)
    بخلاف ذلك