German-Arabic
    related Results
    die Essensration (n.)
    الحصة الغذائية
    der Löwenanteil (n.)
    حصة الأسد
    monatliches Kontingent
    الحصة الشهرية
    der Dividendenanspruch (n.) , {econ.}
    حق في حصة من الأرباح {اقتصاد}
    die Veräußerung eines Geschäftsanteils (n.) , {econ.}
    بيع حصة {اقتصاد}
    der Erbschaftsanteil (n.)
    حصة الميراث
    der Schulunterricht (n.) , {educ.}
    حصة مدرسية {تعليم}
    die Kochstunde (n.)
    حصة طبخ
    die erste Stunde (n.)
    الحصة الأولى
    die Fehlstunde (n.)
    حصة غياب
    die Portion (n.) , [pl. Portionen] , {med.}
    حصة الطعام {طب}
    der Unternehmensanteil (n.)
    حصة الشركة
    die Gründungsaktie (n.) , {econ.}
    حصة التأسيس {اقتصاد}
    die Fangquote (n.) , [pl. Fangquoten]
    حصة صيدالأسماك [ج. حصص صيدالأسماك]
    der Chemieunterricht (n.) , {educ.}
    حصة الكيمياء {تعليم}
    der Sprachkurs (n.)
    حصة لغة
    der Steueranteil (n.)
    حصة الضرائب
    der Sportunterricht (n.) , {sport}
    حِصة الرياضة {رياضة}
    der Kostenanteil (n.)
    حصة تكلفة
    der Exportanteil (n.)
    حصة التصدير
    die Ausbildungsquote (n.) , {educ.}
    حصة التعليم {تعليم}
    ein muttersprachlicher Unterricht {educ.}
    حصة باللغة الأم {تعليم}
    der Schwimmunterricht (n.) , {educ.}
    حصة السباحة {تعليم}
    der Gewinnanteil (n.) , [pl. Gewinnanteile] , {econ.}
    حصة أرباح {اقتصاد}
    die Unterrichtsstunde (n.) , {educ.}
    حصة دراسية {تعليم}
    der Kleingarten (n.)
    حصة حديقة
    die Milchquote (n.)
    حصة الحليب
    der Quorummodus (n.) , {comp.}
    وضع الحصة {كمبيوتر}
    der Genossenschaftsanteil (n.)
    حصة التعاونية
    die Mathestunde (n.) , {educ.}
    حصة الرياضيات {تعليم}