German-Arabic
    related Results
    ausrüsten (v.) , {rüstete aus / ausrüstete ; ausgerüstet}
    أَمَدَّ
    j-n mit etw. beliefern (v.)
    أَمَدَّ
    beschicken (v.) , {ind.,tech.}
    أَمدّ {صناعة،تقنية}
    armieren (v.) , {mil.}
    أَمَدَّ {بالجُند أو السِّلاح}، {جيش}
    j-m/etw. mit etw. versehen (v.)
    أَمَدَّ
    beköstigen (v.)
    أمدّ بالطعام
    verköstigen (v.)
    أمدّ بالغذاء
    prolongieren (v.)
    اطال أمد
    munitionieren (v.)
    أمد بالذخائر
    längerfristig (adj.) , {pol.}
    بعيد الأمد {سياسة}
    kurzweilig (adj.)
    قصير الامد
    die Prolongation (n.)
    إطالة أمد
    die Dauer der Ebbe (n.) , {ecol.}
    أَمَدُ الْجَزْر {بيئة}
    die Projektlaufzeit (n.)
    أَمَد المشروع
    das Bachelor-Master-Promotion-System (n.) , {Tunesien}, {educ.}
    نظام أمد {تعليم}
    kurzfristig (adj.) , [kurzfristiger ; am kurzfristigsten ]
    قصير الأمد
    kurzperiodisch (adj.)
    قصير الأمد
    die kurzzeitige Unterbrechung (n.) , {elect.}
    انقطاع قصير الأمد {كهرباء}
    PDM {Pulsdauermodulation}, abbr., {elect.,Elect.,comm.}
    تَعْدِيلُ أَمَدِ النَّبْضَةِ {كهرباء،اليكترونيات،اتصالات}
    die Bemessung für Kurzzeitbetrieb (n.) , {elect.}
    تقنين قصير الأمد {كهرباء}
    der Kurzzeitspeicher (n.) , {ind.}
    خزّان قصير الأمدّ {صناعة}
    die Kurzzeitorientierung (n.) , {ind.}
    توجّه قصير الأمد {صناعة}
    die Kurzzeitfestigkeit (n.)
    ثبات قصير الأمد
    ein langer Krieg
    حرب طوية الامد
    der Kurzzeittest (n.)
    اختبار قصير الأمد
    die Pulsdauermodulation (n.) , {elect.,Elect.}
    تضمين أمد النبضة {كهرباء،اليكترونيات}
    die Langzeitfolgen (n.) , {med.}
    عواقب طويلة الأمد {طب}
    der Langzeitschutz (n.) , {med.}
    وقاية طويلة الأمد {طب}
    eine Dauerfahrkarte (n.) , {transport.}
    تذكرة طويلة الأمد {نقل}
    die relative Einschaltdauer (n.) , {elect.}
    عامل أمد دوري {كهرباء}