German-Arabic
    related Results
    ungegenständlich (adj.)
    غَيْر مَادِّيّ
    die physische Sicherheit (n.)
    الأمن المادي
    die finanzielle Unterstützung
    دعم مادي
    der Materialschaden (n.) , [pl. Materialschäden]
    ضرر مادي
    physikalische Anbindung (n.)
    اتصال مادي
    der Sachmangel (n.) , [pl. Sachmängel]
    عيب مادي
    der Blechschaden (n.)
    تلف مادي
    die Fördergelder (n.)
    دعم مادي
    die Möglichkeiten der finanziellen Unterstützung (n.) , Pl., {law}
    إمكانيات الدعم المادي {قانون}
    ein erheblicher Sachschaden
    ضرر مادي كبير
    die sachliche technische Grundlage (n.)
    الأساس المادي التقني
    die Bewegung eines physikalischen Teilchens {phys.}
    حركة الجسيم المادي {فزياء}
    der Materialdispersionsparameter (n.) , {comm.}
    عامل تشتيت مادى {اتصالات}
    die Tatmehrheit (n.) , [pl. Tatmehrheiten] , {law}
    التعدد المادي للجرائم {قانون}
    die immateriellen Vermögensgegenstände (n.) , Pl., {comp.}
    أصل ثابت غير مادي {كمبيوتر}
    relative Bewegung eines Materialteilchens (n.) , {phys.}
    الحركة النسبية لجسيم مادي {فزياء}
    dynamisches Gleichgewicht eines materiellen Teilchens (n.) , {phys.}
    التوازن التحريكي لجسيم مادي {فزياء}
    immaterielles Kulturerbe
    تراث ثقافي غير مادي
    die Bewegung eines freien und gebundenen physikalischen Teilchens (n.) , {phys.}
    تحريك الجُسيم المادي الحر والمقيّد {فزياء}
    das Asservat (n.) , {law}
    دليل مادي في حوزة المحكمة {قانون}
    richtig oder falsch
    صح أم خطأ
    die Fehlaussage (n.) , {elect.}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {كهرباء}
    der Fehlzustand (n.) , {elect.}
    خَطَأٌ [ج. أَخْطَاء] ، {لأي بند}، {كهرباء}
    die Fehlanzeige (n.)
    خَطَأٌ
    der Fehlgriff (n.)
    خَطَأ
    die Unrichtigkeit (n.)
    خطأ
    die Fehlhandlung (n.)
    خَطَأٌ
    sich verzählen (v.)
    خطأ في العد
    der Missgriff (n.)
    خَطَأٌ
    der Gussfehler (n.)
    خطا في الصب