German-Arabic
    related Results
    schlechtes Essen
    طعام سيئ
    ganz schlecht
    سيئ للغاية
    schlecht gelaunt
    سيئ المزاج
    der Choleriker (n.)
    سيئ الطبع
    das Schlechtwetter (n.)
    طقس سيئ
    schlechter Tat
    عمل سيئ
    ziemlich schlecht
    سيئ لحد بعيد
    die Schlechtwetterentschädigung (n.) , {österr.}
    تعويض الطقس السيئ
    ein schlecht erzogenes Kind
    طفل سيئ التربية
    Shit happens {en.}, umgang.
    اخذ الأمر منحنى سيئ
    Dumm gelaufen ! umgang.
    اخذ الأمر منحنى سيئ
    die Ernteeinbußen (n.) , Pl.
    خسائر الحصاد
    Gewinne und Verluste
    الأرباح والخسائر
    die Leckverluste (n.) , Pl.
    خسائر التسرب
    die Vermögensschäden (n.) , Pl.
    خسائر الممتلكات
    die Einnahmeverluste (n.) , Pl., {econ.}
    خسائر الإيرادات {اقتصاد}
    die Geldverluste (n.) , Pl.
    خسائر الأموال
    die Schadensminderung (n.)
    تخفيف من الخسائر
    der Verdienstausfall (n.) , {econ.}
    خسائر الإيرادات {اقتصاد}
    die Zinsverluste (n.) , Pl.
    خسائر في الفائدة
    der Vermögensnachteil (n.) , {econ.}
    خسائر في الممتلكات {اقتصاد}
    die Verlustliste (n.)
    قائمة الخسائر
    die Energieverluste (n.) , Pl.
    خسائر الطاقة
    die Gehaltseinbußen (n.) , Pl.
    الخسائر في المرتبات
    der Hochwasserschaden (n.) , {ecol.}
    خسائر الفيضان {بيئة}
    die Menschenverluste (n.)
    خسائر بشرية
    die finanzielle Verluste (n.) , {econ.}
    خسائر مالية {اقتصاد}
    der Arbeitsplatzabbau (n.)
    خسائر الوظائف
    die Verlustminimierung (n.) , {econ.}
    تقليل الخسائر {اقتصاد}
    der Gesamtschaden (n.) , {econ.}
    إجمالي الخسائر {اقتصاد}