German-Arabic
    related Results
    das Themendossier (n.)
    ملف الموضوع
    der Kursinhalt (n.) , {educ.}
    موضوع الكورس {تعليم}
    der Gegenstandsbereich (n.)
    مجال الموضوع
    der Streitgegenstand (n.) , {law}
    موضوع النزاع {قانون}
    nicht zum Thema gehörig
    خارج الموضوع
    dahinter kommen
    فهم الموضوع
    das Diskussionsthema (n.)
    موضوع المناقشة
    der Arbeitsinhalt (n.)
    موضوع العمل
    das Thema schließen
    اغلق الموضوع
    das Versuchsobjekt (n.) , {Scie.}
    موضوع الاختبار {علوم}
    das Prüfobjekt (n.) , {elect.}
    موضوع الاختبار {كهرباء}
    die Betreffzeile (n.) , {comp.}
    سطر الموضوع {كمبيوتر}
    das Hilfethema (n.) , {comp.}
    موضوع التعليمات {كمبيوتر}
    leichtes Thema
    موضوع سهل
    das Tagungsthema (n.)
    موضوع المؤتمر
    der Prüfgegenstand (n.)
    موضوع الاختبار
    hochschaukeln (v.)
    كبّر الموضوع
    das Ausstellungsobjekt (n.)
    موضوع المعرض
    über ein Thema diskutieren
    ناقش موضوع
    das Durchsuchungsobjekt (n.) , {law}
    موضوع التفتيش {قانون}
    das Randthema (n.)
    موضوع هامشي
    das Suchthema (n.) , {comp.}
    موضوع البحث {كمبيوتر}
    der Gegenstand der Klage (n.) , {law}
    موضوع الدعوى {قانون}
    das Sachgebiet (n.)
    نطاق الموضوع
    das Streitthema (n.)
    موضوع الخلاف
    belanglos (adj.)
    خارِجٌ عَنِ المَوْضُوع
    die Familienangelegenheit (n.)
    موضوع عائلي
    das Unterhaltungsthema (n.) , {comp.}
    موضوع المحادثة {كمبيوتر}
    der Schwerpunkt (n.)
    عقدة الموضوع
    der Verhandlungsgegenstand (n.) , {pol.}
    موضوع التفاوض {سياسة}