German-Arabic
    related Results
    eine sachliche Begründung
    مبرر موضوعي
    grundlos (adj.)
    بلا مبرر
    Ungerechtfertigt (adj.)
    غير مُبَرَّر
    unbegründet (adj.)
    غير مبرر
    begründete Furcht vor Verfolgung
    خوف مبرَّر من الاضطهاد
    unforced error {sport}
    خطأ غير مبرر {رياضة}
    die Aufforderung zur Rechtfertigung (n.) , {law}
    المطالبة بتقديم مُبرِّر {قانون}
    eine ungerechtfertigte Ablehnung (n.) , {law}
    رفض غير مبرر {قانون}
    entschuldbar (adj.)
    يمكن التماس مبرر له
    die unberechtigte Arbeitsverweigerung
    الرفض غير المبرر للعمل
    die Halitophobie (n.) , {psych.}
    خوف مستمر غير مبرر لرائحة الفم {علم نفس}
    die Örtlichkeit (n.)
    حَيّز
    der Raum (n.) , [pl. Räume] , {phys.}
    حَيْزٌ {فزياء}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche]
    حَيْزٌ
    die Muskelloge (n.) , {ant.}
    حَيْزٌ {تشريح}
    der Bezirk (n.) , [pl. Bezirke]
    حَيْزٌ
    die Sphäre (n.) , [pl. Sphären]
    حَيْزٌ
    der Platz (n.) , [pl. Plätze]
    حَيْزٌ
    der Zustandsraum (n.) , {elect.}
    حَيْزٌ {كهرباء}
    die Loge (n.) , {med.}
    حَيِّزُ {طب}
    der Freiraum (n.) , {ecol.}
    حيز حُرّ {بيئة}
    der Stauraum (n.) , {ecol.}
    حيز التخزين {بيئة}
    der Totraum (n.) , {med.}
    الحيز الميت {طب}
    der Totraum (n.) , {ind.}
    حيّز الخلوص {صناعة}
    der Lagerraum (n.)
    حيز التخزين
    die Ladefläche (n.)
    حيز التحميل
    der Bewegungsraum (n.) , {tech.}
    حيّز الحركة {تقنية}
    der Abdominalraum (n.) , {ant.,med.}
    حيّز بطني {تشريح،طب}
    der Arbeitsraum (n.) , {ecol.}
    حيّز العمل {بيئة}
    die Innenfläche (n.)
    الحيز الداخلي