German-Arabic
    related Results
    die Dialogfunktion (n.)
    وظيفة الحوار
    die Dialogleiste (n.) , {comp.}
    شريط الحوار {كمبيوتر}
    das Dialogblatt (n.) , {comp.}
    ورقة الحوار {كمبيوتر}
    ein persönliches Gespräch
    حوار شخصي
    die Dialoggestaltung (n.)
    عمل حوار
    die moderierte Konferenz (n.) , {comp.}
    مؤتمر حوار {كمبيوتر}
    die Dialogteile (n.) , Pl.
    أجزاء الحوار
    ein nettes Gespräch
    حوار لطيف
    der Monolog (n.) , {psych.}
    حوار مع الذات {علم نفس}
    der Monolog (n.)
    حوار مع النفس
    ein ernstes Gespräch
    حوار جاد
    die Gesprächsimpulse (n.) , Pl.
    نبضات الحوار
    das Jahresgespräch (n.)
    حوار سنوي
    die Diskurskompetenz (n.)
    مهارات الحوار
    die Gesprächsrunde (n.)
    جولة الحوار
    die Diskussionskultur (n.)
    ثقافة الحوار
    das Dialogfenster (n.)
    نافذة الحوار
    das Dialogfeld (n.) , {comp.}
    مربع حوار {كمبيوتر}
    das Redemittel (n.)
    أسلوب الحوار
    ein konstruktiver Dialog
    حوار بناء
    bester Dialog {tv.}
    أفضل حوار {تلفزيون}
    politischer Dialog {pol.}
    حوار سياسي {سياسة}
    die Gesprächsmöglichkeiten (n.) , {Pl.}, {pol.}
    فرص الحوار {سياسة}
    die Gesprächskanäle (n.) , {Pl.}, {pol.}
    قنوات الحوار {سياسة}
    das Dialogforum (n.)
    منتدى الحوار
    interreligiöser Dialog {pol.}
    حوار أديان {سياسة}
    das Dialogfeld (n.)
    حقل حوار
    der Dialogpunkt (n.)
    نقطة حوار
    der Dialog (n.) , {Benutzeroberfläche}, {comp.}
    صندوق حوار {كمبيوتر}
    der Kulturdialog (n.) , {pol.}
    حوار الثقافات {سياسة}