German-Arabic
    related Results
    Aus welchen Gründen
    ما هي الأسباب
    die Gründe der Überhitzung Pl., {tech.}
    أسباب الحمّ {وثائق فلسطينية}، {تقنية}
    die Sanktionsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب العقوبة {سياسة}
    kulturelle Gründe Pl.
    أسباب ثقافية
    die Qualitätsgründe (n.) , Pl.
    أسباب الجودة
    ethische Gründe Pl.
    أسباب أخلاقية
    die Betriebsgründe (n.) , Pl.
    أسباب تشغيلية
    die Brandursachen (n.) , Pl.
    أسباب الحرائق
    die Krisenursachen (n.) , Pl.
    أسباب الأزمة
    aus diesen Gründen
    لهذه الأسباب
    mögliche Ursachen Pl.
    الأسباب المحتملة
    die Störungsursachen (n.) , Pl.
    أسباب الأعطال
    die Fluchtursachen (n.) , Pl.
    أسباب الهروب
    aus mehreren Gründen
    لعدة أسباب
    die Auswanderungsgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب الهجرة {سياسة}
    die Unfallursachen (n.) , Pl.
    أسباب الحادث
    andere Gründe Pl.
    أسباب أخرى
    die Streitgründe (n.) , Pl.
    أسباب الخلاف
    persönliche Gründe Pl.
    أسباب شخصية
    die Fluchtgründe (n.) , Pl., {pol.}
    أسباب الهروب {سياسة}
    gesundheitliche Gründe Pl.
    أسباب صحية
    familiäre Gründe Pl.
    أسباب عائلية
    die Reisebegründungen (n.) , Pl., {law}
    أسباب السفر {قانون}
    die Asylgründe (n.) , Pl.
    اسباب اللجوء
    die Hauptursachen (n.) , Pl.
    الأسباب الرئيسية
    moralische Gründe Pl.
    أسباب أخلاقية
    berufliche Gründe Pl.
    أسباب مهنية
    die Krankheitsgründe (n.) , Pl., {med.}
    أسباب المرض {طب}
    gute Gründe Pl.
    أسباب جيدة
    berufliche Gründen Pl.
    أسباب مهنية