German-Arabic
    related Results
    ein wahrer Traum
    الحلم الحقيقي
    der Jugendtraum (n.)
    حلم الشباب
    die Träumerei (n.) , Sing.
    حلم اليقظة {إطلاق العنان للخيال لاغتنام ما تشتهي النفس وما تطلبه}
    die Traumhochzeit (n.)
    حلم الزفاف
    die Traumfrau (n.)
    حلم امرأة
    der Traumurlaub (n.)
    عطلة حلم
    der Menschheitstraum (n.)
    حلم البشرية
    das Traumziel (n.)
    حلم الهدف
    der Traumberuf (n.)
    حلم الوظيفة
    der Jobtraum (n.)
    حلم العمل
    der Kindheitstraum (n.) , [pl. Kindheitsträume]
    حلم الطفولة
    Reds Traum
    الحلم الأحمر
    der Lebenstraum (n.) , [pl. Lebensträume]
    حلم حياة
    chinesischer Traum
    الحلم الصيني
    das Traumerlebnis (n.)
    تجربة الحلم
    weiterträumen (v.)
    استمر في الحلم
    das Leben ist ein Traum
    الحياة حلم
    amerikanischer Traum
    الحلم الأمريكي
    der Traumtyp (n.)
    نوع الحلم
    das Luftschloss (n.)
    حُلْمُ اليَقَظَة
    die Traumzeit (n.)
    زمن الحلم
    mein Lebenstraum
    حلم حياتي
    ein unschuldiger Traum
    حلم بريئ
    der Fiebertraum (n.)
    حلم محموم
    der Traum eines lächerlichen Menschen {tv.}
    حلم رجل مضحك {تلفزيون}
    Dream Chaser {astron.}
    مركبة الحلم الفضائية {فضاء وعلوم طيران}
    das Luftschloss (n.)
    حلم صعب التحقق
    oneiroide Psychose (n.) , {psych.}
    ذهان شَبيهُ الحُلْم {علم نفس}
    ein Sommernachtstraum
    حلم ليلة منتصف الصيف
    von Weitem
    من بعيد