German-Arabic
    related Results
    die Zusammenziehung (n.) , [pl. Zusammenziehungen]
    حَشْد [ج. حشود]
    die Menschenmenge (n.) , [pl. Menschenmengen]
    حَشْد [ج. حشود]
    die Menge (n.) , [pl. Mengen]
    حَشْد [ج. حشود]
    aufbieten (v.) , {bot auf / aufbot ; aufgeboten}
    حَشَدَ
    die Volksmenge (n.)
    حشد
    pferchen (v.)
    حشد
    zusammenziehen (v.) , {zog zusammen / zusammenzog ; zusammengezogen}
    حَشَدَ
    der Menschenauflauf (n.)
    حشد
    die Menschenmasse (n.)
    حَشْد
    das Gewimmel (n.)
    حَشْد
    die Mobilisation (n.)
    حَشد
    die Ansammlung (n.) , [pl. Ansammlungen]
    حَشْد [ج. حشود]
    das Gelichter (n.) , form., Sing.
    حَشْد
    die Zusammenballung (n.)
    حَشْد
    die Kundgebung (n.) , [pl. Kundgebungen] , {pol.}
    حَشْد [ج. حشود] ، {سياسة}
    der Aggregatzustand (n.) , [pl. Aggregatzustände] , {elect.}
    حالة حشد {كهرباء}
    der Schwarm (n.) , {,zool.}
    حَشْدٌ كَبِير {عامة،الحيوان}
    eine Armee aufstellen {pol.}
    حشد جيشا {سياسة}
    die Protestversammlung (n.)
    حشد احتجاج
    die Wahlversammlung (n.) , {pol.}
    حشد انتخابي {سياسة}
    die Menschenmenge (n.)
    حشد من الناس
    seinen ganzen Ehrgeiz dareinsetzen
    حشد طاقته
    die Menschentraube (n.) , [pl. Menschentrauben]
    حَشْدُ مِنَ النَاسْ
    die Mobilisierung (n.) , [pl. Mobilisierungen] , {pol.}
    حشد الطاقات {سياسة}
    der Ionencluster (n.) , {phys.}
    حَشْدٌ أيونيّ {فزياء}
    mit der Masse mitlaufen
    ركض مع الحشد
    das Großaufgebot (n.) , [pl. Großaufgebote] , Sing., {mil.}
    حَشد كبير [ج. حِشود كبيرة] ، {جيش}
    alles daransetzen, etw. zu tun
    حشد طاقته لعمل
    die Volksmobilmachungskräfte (n.) , {Irak}, Pl., {pol.}
    قوات الحشد الشعبي {العراق}، {سياسة}
    die Verwaltung (n.) , [pl. Verwaltungen] , {comp.}
    الحُكُومَةٌ {كمبيوتر}